将韩语音频转录并翻译成英语
上传韩语音频或视频，获取准确的转录文本和自然流畅的英语翻译。AI 处理韩语敬语体系、句子结构和文化语境，带来地道的翻译结果。
拖放文件到此处或点击浏览
.mp3, .wav, .m4a, .aac, .ogg, .flac, .mp4, .mov, .avi, .mkv, .webm·最大 500MB
精准的韩语转英语转录与翻译
韩语独特的书写系统、黏着语法和多层次敬语体系，使其成为自动化工具最难准确处理的语言之一。Vocova 的 AI 专门针对韩语语音模式进行训练，从正式的播音用语到快节奏的日常对话，均能从容应对。最终输出准确的韩文（韩字）转录，配以保留说话人原意和语气的自然英语翻译。
使用方法
上传韩语音频或视频
拖放或选择任意包含韩语语音的文件。AI 自动识别韩语，并处理正式、非正式及混合敬语风格。
- 支持 MP3、WAV、M4A、AAC、OGG、FLAC 音频格式
- 支持 MP4、MOV、AVI、MKV、WebM 视频格式
- 处理所有韩语敬语级别和语体风格
AI 转录并翻译为英语
AI 生成韩文（韩字）转录文本，并将每个片段翻译成流畅的英语。韩语句子结构会重新整理为符合英语习惯的语序。
- 韩语语音识别，输出韩字文本
- 重组句子结构，翻译自然地道
- 多人音频说话人识别
审阅并导出翻译结果
对照查看韩文转录和英语翻译，按需编辑后导出为字幕或文档格式。
- 韩英双语并排显示
- 导出为 SRT、VTT、TXT、DOCX、PDF 或 CSV
- 直接在浏览器中编辑翻译
功能特色
韩字原生语音识别
AI 将韩语语音转录为准确的韩字文本，正确处理语音规则、辅音同化以及书面语与口语之间的差异。
句子结构重组
韩语采用主宾谓语序，而英语采用主谓宾语序。AI 在翻译时对句子进行完整重组，使英语输出读起来自然流畅，而不是生硬排列的韩语。
敬语级别感知
韩语拥有多个敬语级别（正式体、格式体、非格式体），承载着社交含义。AI 识别这些差异，在英语翻译中呈现与原文相符的语气和语域。
外来语和英语借词处理
韩语口语中频繁出现经韩语化发音的英语借词（Konglish）。AI 识别这些词汇，并在翻译中还原为对应的英语原词。
多说话人识别
含多位韩语说话人的对话、访谈和会议，均可转录并附上清晰的说话人标签。说话人标签同步延伸至英语翻译，便于快速查阅。
多种导出格式
可单独导出韩文转录或英语翻译，也可两者同时导出。支持 SRT 和 VTT 字幕格式，以及 TXT、DOCX、PDF 和 CSV 文档格式。
为什么选择 Vocova
读懂韩国商务往来
将录制的韩语会议、演示和通话翻译给英语母语的团队成员，弥合与韩国合作伙伴、供应商和客户之间的语言鸿沟。
畅享韩国娱乐和媒体内容
翻译韩国综艺节目、访谈、播客和幕后内容，轻松理解韩剧发布会、K-pop 粉丝见面会以及韩语 YouTube 视频的英语内容。
支持韩国市场调研
翻译韩语焦点小组、消费者访谈和市场调研录音，从韩语受访者处获取英语洞察。
为韩语视频制作英语字幕
从韩语视频内容生成带时间轴的英语字幕文件，导出 SRT 文件，可直接用于 YouTube、流媒体平台或后期制作流程。
用双语转录学习韩语
对照阅读韩字转录和英语翻译，利用真实口语内容提升阅读能力、扩展词汇量，并理解韩语句子结构。
快速完成韩语翻译
在几分钟内获取韩语录音的英语翻译，无需预约韩英口译员，也不必等待数天的人工翻译服务。
谁能受益
与韩国开展业务的企业
将韩语客户会议、合作伙伴通话和企业演示翻译成英语，让国际利益相关方及时了解韩语讨论内容。
韩流内容爱好者和社区译者
翻译韩语访谈、粉丝活动和综艺节目片段，从尚无官方字幕的韩国娱乐内容中获取准确的英语文本。
研究人员和韩国研究学者
翻译韩语口述历史、学术讲座和研究访谈，用于跨语言分析、引用和英语学术发表。
韩语学习者
上传韩语音频，对照阅读韩字转录和英语释义，通过真实口语内容练习听力和阅读理解。
字幕团队和本地化工作室
批量从韩语素材生成英语字幕，导出带时间轴的字幕文件，用于剧集、电影和网络内容本地化。
法律和移民专业人士
将录制的韩语访谈、声明和诉讼程序翻译成英语，用于案件存档和跨境法律审查。
