Apple Podcasts Transkript-Generator

Apples eingebaute Transkripte sind zum Mitlesen in der App gedacht. Wenn Sie das Transkript als Datei brauchen, fügen Sie hier den Episodenlink ein: laden Sie den gesamten Text herunter, kopieren Sie jeden Abschnitt und exportieren Sie TXT, DOCX, PDF, SRT oder VTT. Sprecherkennung und Übersetzung sind in kostenpflichtigen Tarifen enthalten; der kostenlose Tarif umfasst 30 Minuten mit Textexport.

Apple Podcasts

Unterstützt: podcasts.apple.com

Apples eingebaute Transkripte und ein Transkript-Generator lösen unterschiedliche Aufgaben

Seit iOS 17.4 zeigt Apple Podcasts Transkripte für viele Episoden an. Zum Mitlesen beim Hören funktionieren sie gut, und Apple lässt Sie sie für unterstützte Episoden ansehen, durchsuchen, kopieren und teilen. Sie bleiben jedoch für die Nutzung innerhalb der Podcasts-App konzipiert: Es gibt keine Möglichkeit, den gesamten Text als Datei herunterzuladen, keine Sprecherkennung, keine Übersetzung, und die Abdeckung variiert je nach Sendung, Sprache und Region. Vocova setzt genau dort an. Fügen Sie einen Episodenlink ein und erhalten Sie ein unabhängiges Transkript, das Ihnen gehört, für jede Episode mit einem öffentlichen RSS-Feed, auch solche, die Apple nicht transkribiert hat.

Apples eingebaute Transkripte vs. Vocova

Beide sind nützlich, für unterschiedliche Aufgaben. Apples Transkripte sind zum Lesen in der Podcasts-App gemacht. Vocova erstellt eine Transkriptdatei, die Sie überallhin mitnehmen können.

Lesen und suchen beim Hören

Apple Podcasts eingebaut
Ja, in der Podcasts-App für unterstützte Episoden
Vocova
Ja, im Browser mit Volltextsuche

Text kopieren

Apple Podcasts eingebaut
Ja, für unterstützte Episoden
Vocova
Ja, jeden Abschnitt oder das gesamte Transkript

Als Datei herunterladen

Apple Podcasts eingebaut
Nicht verfügbar
Vocova
Text im kostenlosen Tarif; DOCX, PDF, SRT, VTT und CSV in kostenpflichtigen Tarifen

Sprecherkennung

Apple Podcasts eingebaut
Nicht verfügbar
Vocova
Automatische Sprecherkennung mit umbenennbaren Sprechern in kostenpflichtigen Tarifen

Übersetzung

Apple Podcasts eingebaut
Nicht verfügbar
Vocova
140+ Sprachen mit zweisprachigem Export in kostenpflichtigen Tarifen

Episoden-Abdeckung

Apple Podcasts eingebaut
Viele Sendungen; variiert je nach Sendung, Sprache und Region
Vocova
Jede Episode mit einem öffentlichen RSS-Feed, auch ältere und nicht-englische Sendungen

Apples Transkriptfunktionen sind mit Stand Mitte 2026 beschrieben und hängen von Episode, Sprache und Region ab. Prüfen Sie die Episode in der Podcasts-App, um zu sehen, was Apple bietet.

So funktioniert es

1

Apple Podcasts-Link einfügen

Kopieren Sie den Episodenlink aus Apple Podcasts (Teilen > Link kopieren). Wir lösen die Apple-URL auf, um den RSS-Feed des Podcasts zu finden, und rufen das Episoden-Audio für die Transkription ab.

  • Ermittelt den RSS-Feed aus jeder Apple Podcasts-URL
  • Funktioniert mit podcasts.apple.com- und itunes.apple.com-Links
  • Funktioniert mit öffentlich verfügbaren Episoden; keine Apple-ID erforderlich
2

KI transkribiert die gesamte Episode

Wir laden die Episode aus dem RSS-Feed des Podcasts herunter und transkribieren sie. In kostenpflichtigen Tarifen kennzeichnet die Sprecherkennung Moderatoren und Gäste, damit Sie wissen, wer was gesagt hat.

  • Sprecherkennung kennzeichnet Moderatoren und Gäste separat in kostenpflichtigen Tarifen
  • Verarbeitet Episoden von 10 Minuten bis 4 Stunden
  • Erkennt die Episodensprache automatisch
3

Transkript herunterladen, kopieren und weiterverwenden

Laden Sie das Transkript als Text im kostenlosen Tarif oder als DOCX, PDF, SRT, VTT und CSV in kostenpflichtigen Tarifen herunter. Kopieren Sie Abschnitte, suchen Sie nach Stichworten und verwenden Sie den Text für Shownotes oder Artikel weiter.

  • Textexport im kostenlosen Tarif; DOCX, PDF, SRT, VTT und CSV in kostenpflichtigen Tarifen
  • Bestimmte Abschnitte oder das gesamte Transkript kopieren
  • Das Transkript nach Stichwort durchsuchen

Funktionen

Das vollständige Episoden-Transkript herunterladen

Nach Abschluss der Transkription laden Sie den gesamten Text als Datei herunter: Text im kostenlosen Tarif und DOCX, PDF, SRT, VTT oder CSV in kostenpflichtigen Tarifen. Keine Screenshots und kein abschnittweises Kopieren vom Handybildschirm.

Jeden Teil des Transkripts kopieren

Öffnen Sie das Transkript im Browser und kopieren Sie ein Zitat, einen Absatz oder die gesamte Episode. Zeitstempel und Sprechernamen bleiben erhalten, bereit zum Einfügen in Notizen, Artikel oder Skripte.

Sprecherbezeichnungen, die Sie umbenennen können

Die Sprecherkennung trennt Moderator von Gästen und kennzeichnet jede Stimme durchgehend im natürlichen Hin und Her eines Interviews. Benennen Sie Sprecher 1 und Sprecher 2 einmal in echte Namen um, und das gesamte Transkript aktualisiert sich. In kostenpflichtigen Tarifen verfügbar.

Episoden in 140+ Sprachen übersetzen

Machen Sie aus einer Episode Lesematerial in Ihrer Sprache oder erstellen Sie ein zweisprachiges Transkript, das das Original mit der Übersetzung kombiniert. Nützlich für Sprachlernende und internationale Teams. In kostenpflichtigen Tarifen verfügbar.

RSS-Feed-Auflösung aus Apple-URLs

Apple Podcasts-URLs verweisen auf Apples Katalogseite, nicht auf Audiodateien. Wir lösen die Apple-URL auf, um den zugrunde liegenden RSS-Feed des Podcasts zu finden, und rufen das Episoden-Audio vom Server des Anbieters ab. So entsteht das Transkript aus dem Originalaudio, nicht aus einer Vorschau.

Abdeckung für Episoden, die Apple auslässt

Apples automatische Transkription deckt nicht jede Sendung ab. Viele nicht-englische Podcasts, ältere Episoden und kleinere Sendungen haben kein eingebautes Transkript. Vocova transkribiert jede Episode mit einem öffentlichen RSS-Feed, unabhängig davon, ob Apple ein Transkript dafür erstellt hat.

Warum Vocova wählen

Besitzen Sie Ihre Transkripte, statt eingesperrt zu sein

Apples Transkripte leben in ihrer App. Vocova gibt Ihnen eine Datei, die Ihnen gehört: exportieren, per E-Mail senden, in ein Dokument einfügen oder auf jedem Gerät im Browser öffnen.

Erstellen Sie Shownotes, die Ihre Hörer wirklich wollen

Nutzen Sie das Transkript mit Zeitstempeln, um detaillierte Shownotes zu erstellen: Themenliste mit Zeitstempeln, wichtige Zitate, Gästeinfos und in der Episode erwähnte Links. Das ist das Shownotes-Format, das Engagement und SEO fördert.

Episoden in geschriebene Inhalte umwandeln

Ein einstündiges Interview sind 8.000 bis 10.000 Wörter Rohmaterial. Ziehen Sie wichtige Zitate für Social Media heraus, formen Sie Erkenntnisse zu Blogbeiträgen um und gewinnen Sie Gästewissen für Newsletter. Das Transkript ist Ihr Ausgangsmaterial.

Über Episoden hinweg nach bestimmten Themen suchen

Transkribieren Sie mehrere Episoden und durchsuchen Sie sie alle nach Stichwort. Finden Sie jede Erwähnung eines bestimmten Themas, Unternehmens oder Begriffs durch einen Gast, ohne stundenlang erneut zuzuhören.

Wer profitiert davon

Podcast-Produzenten und -Redakteure

Erstellen Sie exportierbare Transkripte mit Sprecherkennung für Shownotes, Blogbeiträge und Audiogramm-Zitate. Nutzen Sie Zeitstempel, um Kapitelmarken für erweiterte Episoden zu erstellen.

Content-Marketer

Verwandeln Sie Apple Podcasts-Episoden in Blogbeiträge, Social-Media-Zitate und Newsletter-Inhalte. Ein Episoden-Transkript liefert Wochen an schriftlichem Material.

Journalisten und Forschende

Transkribieren Sie Interview-Episoden für exakte Zitate und Quellenmaterial. Durchsuchen Sie Transkripte, um bestimmte Aussagen für Faktenprüfung und Zuordnung zu finden.

Podcast-Hörer und Lernende

Erhalten Sie Transkripte, die Sie markieren, mit Anmerkungen versehen und außerhalb der App behalten können. Bauen Sie eine persönliche Wissensdatenbank aus Ihren Lieblingssendungen auf.

Häufig gestellte Fragen

Wie unterscheidet sich das von Apples eingebauten Podcast-Transkripten?

Apples Transkripte (mit iOS 17.4 eingeführt) sind zum Lesen in der Apple Podcasts-App gedacht: Sie können sie für unterstützte Episoden ansehen, durchsuchen, kopieren und teilen, aber Sie können den gesamten Text nicht als Datei herunterladen, und es gibt keine Sprecherkennung oder Übersetzung. Vocova erstellt ein unabhängiges Transkript, das Sie als TXT, DOCX, PDF, SRT oder VTT exportieren und überall auf jedem Gerät nutzen können.

Kann ich kostenpflichtige Apple Podcasts-Abo-Episoden transkribieren?

Nein. Kostenpflichtige Abo-Episoden erfordern eine Apple-ID-Authentifizierung und sind nicht über den öffentlichen RSS-Feed verfügbar. Vocova kann nur öffentlich zugängliche Episoden transkribieren. Wenn Sie die aus Ihrem Abo heruntergeladene Audiodatei haben, können Sie sie direkt hochladen.

Wie bekommt Vocova das Audio aus einem Apple Podcasts-Link?

Apple Podcasts-URLs verweisen auf Apples Katalog, nicht direkt auf Audiodateien. Wir lösen die URL auf, um den vom Anbieter gehosteten RSS-Feed des Podcasts zu finden (auf Anchor, Buzzsprout, Libsyn usw.), und rufen das Episoden-Audio für die Transkription aus diesem Feed ab. Das Transkript basiert damit auf dem Originalaudio des Anbieters, nicht auf einer Vorschau.

Kann ich das Transkript nutzen, um Kapitelmarken zu erstellen?

Ja. Das Transkript mit Zeitstempeln ist dafür ideal. Sehen Sie es durch, erkennen Sie Themenübergänge und notieren Sie die Zeitstempel. Diese können Sie dann als Kapitelmarken in Ihrer Podcast-Hosting-Plattform hinzufügen. Einige Hoster wie Spotify for Podcasters und Buzzsprout unterstützen Kapitelmarken, mit denen Hörer zu bestimmten Abschnitten springen können.

Funktioniert es mit Apple Podcasts-Links aus jedem Land?

Ja. Apple Podcasts-URLs variieren je nach Land (podcasts.apple.com/us/..., podcasts.apple.com/gb/... usw.). Wir verarbeiten alle Ländervarianten und lösen sie zum selben zugrunde liegenden RSS-Feed auf.

Was, wenn Apple bereits ein Transkript für die Episode hat?

Sie können beide nutzen. Apples Transkript ist praktisch zum schnellen Nachschlagen beim Hören. Vocova erstellt aus dem Quell-Audio ein unabhängiges Transkript mit Dateiexport und Sprecherkennung, die Apples Version nicht bietet, sodass Sie eine Kopie außerhalb der App behalten und in Ihren eigenen Dokumenten weiterverwenden können.

Kann es Podcast-Episoden transkribieren, die nicht mehr in Apples Katalog sind?

Nur wenn der RSS-Feed der Episode noch aktiv ist. Manche Podcast-Hoster behalten Episoden im RSS-Feed, auch nachdem sie bei Apple entfernt wurden. Wenn die Audiodatei über den Feed noch zugänglich ist, können wir sie transkribieren. Wenn der Feed selbst tot ist, benötigen Sie die Audiodatei.

Kostenlos mit dem Transkribieren beginnen

Laden Sie eine Datei hoch oder fügen Sie einen Link von YouTube, Podcasts, Cloud-Speicher und über 1.000 Plattformen ein. Erhalten Sie in wenigen Minuten ein präzises Transkript. Keine Kreditkarte erforderlich.