中国語の音声を英語に文字起こし・翻訳

中国語(普通話)の音声や動画をアップロードするだけで、正確な文字起こしと流暢な英語翻訳を取得できます。AIが声調言語、慣用表現、フォーマル・カジュアルな中国語を的確に処理します。

ファイルをここにドロップするかクリックして参照

.mp3, .wav, .m4a, .aac, .ogg, .flac, .mp4, .mov, .avi, .mkv, .webm·最大500MB

信頼性の高い中国語から英語への文字起こし・翻訳

中国語(普通話)は10億人以上に話されていますが、中国語の音声を正確に文字起こし・翻訳することは多くのツールにとって難題です。声調発音、表意文字による書記体系、文化的慣用句はすべて専門的な処理を必要とします。Vocovaは普通話音声認識に最適化されたAIを使用し、意味・文脈・意図を捉えた正確な中国語文字起こしと自然な英語翻訳を提供します。

使い方

1

中国語の音声または動画をアップロード

普通話が含まれるファイルをドラッグ&ドロップするか選択してください。AIが中国語を自動検出し、さまざまなアクセントや話速に対応します。

  • MP3、WAV、M4A、AAC、OGG、FLAC の音声フォーマット
  • MP4、MOV、AVI、MKV、WebM の動画フォーマット
  • 標準普通話および地域別アクセントに対応
2

AIが英語に文字起こし・翻訳

AIが簡体字で中国語の文字起こしを生成し、各セグメントを慣用的な意味と文化的文脈を保ちながら流暢な英語に翻訳します。

  • 声調を正確に捉えた普通話音声認識
  • 意味を保持した流暢な英語翻訳
  • 複数人の録音における話者識別
3

翻訳を確認してエクスポート

中国語の文字起こしと英語翻訳を並べて表示。字幕やドキュメント形式で検索、編集、エクスポートが可能です。

  • 中国語と英語の並列表示
  • SRT、VTT、TXT、DOCX、PDF、CSV でエクスポート
  • ブラウザ上で直接翻訳を編集

機能

普通話に最適化された音声認識

AIは標準普通話(普通話)、地域別アクセント、さまざまな話速など多様な普通話音声を学習しています。声調の違いを正確に処理し、正しい文字を出力します。

自然な英語翻訳

中国語と英語は文章構造が根本的に異なります。AIは不自然な逐語訳を避け、英語として自然な語順と表現に再構成して翻訳します。

慣用表現の処理

中国語の話し言葉には成語(四字熟語)、口語表現、文化的な表現が豊富です。AIはこれらを意図した意味を伝える自然な英語表現に翻訳します。

簡体字による文字起こし

中国語の文字起こしはデフォルトで簡体字で出力され、中国本土の標準に準拠します。各セグメントにはタイムスタンプと話者ラベルが付与されます。

複数話者の識別

複数の中国語話者が参加する会議、インタビュー、会話も話者分離機能で自動対応。中国語・英語の両方の文字起こしにラベルが表示されます。

柔軟なエクスポートオプション

中国語の文字起こし、英語翻訳、または両方をまとめてエクスポートできます。字幕用のSRT・VTT、ドキュメント用のTXT・DOCX・PDF・CSVが利用可能です。

Vocovaを選ぶ理由

中国語ビジネス会議を理解する

中国語で行われた会議録音、決算説明会、プレゼンテーションを英語に翻訳。グローバルな関係者が人間の翻訳者を待たずに英語の文字起こしをすぐに参照できます。

中国語メディアコンテンツにアクセス

中国語のポッドキャスト、ニュース放送、インタビュー、オンライン動画を翻訳。流暢な理解力がなくても中国語圏の情報を把握できます。

学術・市場調査をサポート

中国市場、文化、政策を研究する研究者やアナリストが、録音インタビュー、フォーカスグループ、一次資料を分析用の英語テキストに翻訳できます。

中国語動画に英語字幕を作成

中国語の動画コンテンツから正確なタイミングの英語字幕ファイルを生成。中国語の動画を世界中の英語話者に届けましょう。

バイリンガル文字起こしで中国語を学ぶ

語学学習者は中国語の文字と英語の意味を並べて読めます。本物の音声コンテンツで語彙、文型、自然な発話を学習できます。

中国語音声を素早く処理

中国語の録音を数分で英語に翻訳。フリーランス翻訳者を待つ必要も、用語についてのやり取りも、単語単価の料金も不要です。

活用できる方

中国とビジネスを行う国際企業

中国語のクライアント通話、サプライヤーとの会議、パートナーのプレゼンテーションを英語に翻訳。普通話で行われた議論をグローバルチーム全体に共有できます。

中国を取材するジャーナリスト・アナリスト

中国語の記者会見、インタビュー、放送セグメントを翻訳。正確な報道と市場調査のために一次資料に直接アクセスできます。

研究者・中国学者

中国語のオーラルヒストリー、学術講義、研究インタビューを翻訳。質的コーディング、引用、言語横断的分析に即使用できる英語テキストを取得できます。

中国語学習者

中国語音声をアップロードして、文字起こしと英語翻訳を並べて学習。実際の話し言葉コンテンツでリーディングとリスニングのスキルを向上させましょう。

動画制作者・字幕チーム

中国語動画コンテンツから英語字幕を生成。YouTube、ストリーミングプラットフォーム、ポストプロダクションワークフロー向けのSRTファイルをエクスポートできます。

法務・デューデリジェンスチーム

国際的な法的審査とコンプライアンス文書のために、中国語の録音証言、規制手続き、企業通信を英語に翻訳します。

よくある質問

音声をテキストに変換する準備はできましたか?

ファイルをアップロードするか URL をインポートして、数分で文字起こしを取得しましょう。

中国語から英語への文字起こし・翻訳 — Vocova