1
韓国語の音声・動画をアップロード
韓国語の音声を含むファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択。韓国ドラマから企業会議、ポッドキャスト録音まで対応。
- MP3、WAV、M4A、MP4、MOV、MKV など全フォーマット対応
- 最大500MB — 長尺録音にも対応
- フォーマット変換不要
韓国語の音声・動画をテキストに変換
韓国語の音声・動画をアップロードすると、正しいハングルのスペーシング、適切な待遇レベルの語尾、発音が書き形式と異なる場合でも正確なスペリングの文字起こしが得られます。
ファイルをここにドロップするかクリックして参照
.mp3, .wav, .m4a, .aac, .ogg, .flac, .mp4, .mov, .avi, .mkv, .webm·最大500MB
難しい部分を正しく処理する韓国語文字起こし
韓国語の文字起こしは単なる音声からハングルへの変換ではなく、言語固有の問題を解決する必要があります。スペース規則（띄어쓰기）は非常に複雑でネイティブスピーカーでさえ議論するほどです。韓国語には7つの待遇レベルがあり動詞語尾が完全に変わります。音変化規則により聞こえるものと書くものが一致しません。VocovaのAIは発音を正しいスペリングに逆変換し、適切なスペーシングを適用します。
使い方
2
AIがスペーシング、待遇レベル、スペリング規則を適用
エンジンが話し言葉の韓国語を正しいハングルに変換し、띄어쓰기規則を適用し、各話者の待遇レベルを保持し、発音形式を標準スペリングにマッピングします。
- 全体にわたる正しい띄어쓰기（語間スペーシング）
- 待遇レベル検出（합쇼체、해요체、해체、하십시오체など）
- 音変化の逆変換（発音から正しいスペリング）
- 複数話者録音の話者ダイアライゼーション
3
任意の形式でエクスポート
ハングル文字起こしを確認し、必要に応じてインライン編集して、字幕、ドキュメント、翻訳用にエクスポート。
- TXT、SRT、VTT、DOCX、PDF でエクスポート
- 全セグメントにタイムスタンプ
- エクスポート前にブラウザ上で直接編集可能
機能
正しく適用される띄어쓰기スペース規則
韓国語の語間スペーシングは非常に難しく、国立国語院でさえネイティブが頻繁に間違えることを認めています。AIは助詞の付着、複合語、依存名詞について標準韓国語正書法規則を適用し、校正者の審査に合格するテキストを生成します。
7つの待遇レベルを区別
韓国語には最も丁寧な하십시오체から最もカジュアルな해체まで7つの待遇レベルがあり、それぞれ完全に異なる動詞語尾を持ちます。AIは各話者のレベルを検出し実際に話された語尾を文字起こしします。
音変化規則を逆変換して正しいスペリングに
韓国語の発音規則は単語の音を体系的に変えます：鼻音化で독립が[dongnip]に、口蓋化で같이が[gachi]に、子音同化で신라が[shilla]に。AIはこれらを認識し正しい基底スペリングを記述します。
二重数詞システムに対応
韓国語は2つの並行する数詞システムを使用：固有韓国語（하나、둘、셋）は数えることや年齢に、漢数字（일、이、삼）は日付、電話番号、価格に。AIは話者が実際に使用したシステムを出力します。
膠着語形態論を正確に解析
韓国語は動詞語幹に接尾辞を重ねます：먹었었더라면は1つの単語です。AIはこれらの複雑な形態論的連鎖を正しく解析し、適切なスペーシングを適用します。
韓国語から英語への翻訳機能を内蔵
まず韓国語音声を文字起こしし、その後ワンクリックで英語や140以上の言語に翻訳。韓国語の原文と英訳はセグメント単位で対応しているため、話法レベル（존댓말と반말）のニュアンスが英語に直訳できない箇所も確認できます。
Vocovaを選ぶ理由
K ドラマと韓国エンタメを文字起こし
キャラクター間の待遇レベルの切り替えをキャプチャする韓国ドラマ対話の文字起こしを取得。존댓말から반말への切り替えは物語的に重要であり、保持されます。
正しい敬語レベルで韓国語ビジネス会議を記録
韓国語のビジネス場面では하십시오체と해요체が戦略的に使用されます。各参加者がどのレジスターを使用したかを保持します。
正しく書かれたテキストで韓国語を学習
学習者は適切な動詞語尾とスペリングを備えた正しいスペーシングのハングルを見ることができます。
韓国語字幕を作成
韓国語の音声リズムに合わせたタイミングでSRTまたはVTTとしてエクスポート。膠着的構造による長い単語に応じて字幕セグメントを調整します。
活用できる方
韓国語学習者
適切な띄어쓰기と動詞活用を示す文字起こしで韓国語を学習。発音形式が標準書き形式にどう対応するかを確認できます。
K コンテンツファンコミュニティ
존댓말と반말間の待遇レベルの切り替えが保持された韓国ドラマ、K-POPインタビュー、バラエティ番組の正確な文字起こしを作成。
韓国チームと働くビジネスプロフェッショナル
敬語レベルを維持した韓国語会議をキャプチャ。韓国のビジネス文化が依存する敬語の区別が文書記録に保持されます。
翻訳者・字幕制作チーム
スペーシング正確、待遇レベル保持、発音が標準スペリングにマッピング済みの韓国語文字起こしから翻訳ワークフローを開始。
よくある質問
띄어쓰기（スペーシング）の精度はどの程度ですか？
Vocovaは韓国語標準正書法のスペーシング規則を適用します。依存名詞、複合語、助詞の付着など難しいケースを含みます。ほとんどのネイティブのカジュアルな書き方より一貫して正確です。
同じ会話で존댓말と반말を区別しますか？
はい。AIは各話者の待遇レベルを独立して追跡します。会話途中のレジスターシフトもキャプチャします。
漢数字対固有韓国語の数字をどう処理しますか？
AIは話者が実際に使用した数詞システムを出力します。固有韓国語の数字は数えることや年齢に、漢数字は日付、お金、電話番号に現れます。
発音を正しいスペリングに逆変換できますか？
はい。韓国語の体系的な音変化規則（鼻音化、口蓋化、有気音化、子音同化）を逆に適用し、発音形式から正しい書きスペリングを生成します。
韓国語の地方方言（사투리）に対応していますか？
AIは標準ソウル韓国語を最高精度で処理し、主要方言の一般的な特徴を認識します。強い方言はできるだけ近くに文字起こしされますが、非常に強い사투리は時折編集が必要な場合があります。
速い話し方での韓国語の縮約に対応していますか？
はい。話し言葉の韓国語は頻繁に縮約します：하는 것→하는 거、나는→난、무엇을→뭘。AIはこれらを標準的な縮約形式で記述します。
韓国語と英語が混在する場合どう処理しますか？
韓国語の会話では英語の単語（미팅、프로젝트）を頻繁に取り入れます。AIは標準慣例であればハングルで文字起こしし、完全に英語に切り替えた場合は英語セグメントを保持します。
韓国語の文字起こしを英語に翻訳できますか？
はい。文字起こし後、内蔵の翻訳機能で英語や140以上の言語に変換できます。韓国語の原文と英訳はセグメント単位で対応して表示されるため、K-コンテンツの字幕、インタビュー翻訳、韓国語が分からないメンバーとの会議共有に便利です。
音声をテキストに変換する準備はできましたか？
ファイルをアップロードするか、YouTube、Podcast、クラウドストレージ、1,000以上のプラットフォームのリンクを貼り付けるだけで、数分で高精度な文字起こしを取得できます。クレジットカードは不要です。