RSSフィード → エピソードピッカー
番組のRSSフィードを貼り付けて、カタログを閲覧。SEOのためにバックカタログのエピソードを再文字起こししたり、本日リリースされたばかりのエピソードを公開と同時に文字起こししたりできます。エピソードの直接URLやアップロードした音声ファイルにも対応しています。
RSSワークフローを試すポッドキャスター向け Vocova
60分のエピソードをわずか5分で文字起こし。140以上の言語に翻訳。1回のアップロードで、多言語ショーノート、SRT、Podcasting 2.0対応のVTTを一括で公開できます。
実際のポッドキャスト制作ワークフローのために設計
週1回配信のソロインディー番組を制作している方、複数ホストのスタジオを運営している方、ブランデッドポッドキャストを各市場に配信している方 — どのようなケースでも、ポストプロダクションのスタックには既にツールが多すぎます。Vocovaは、文字起こし、ショーノート、ローカライズの各工程を1回のアップロードで置き換え、グローバルなオーディエンスが話す100以上の言語に対応します。RSSフィードを貼り付けてエピソードを選択するだけ。話者を識別した文字起こし、構造化された要約、ソース言語と140以上のターゲット言語でエクスポート可能なSRT/VTT、CMSにすぐ公開できるバイリンガルなショーノートが手に入ります。
従来3つのツールが必要だったポストプロダクションを1つに
RSS対応のインポート、多言語エクスポート、Podcasting 2.0対応の出力を1つのワークフローで。
5人パネルにも対応するマルチ話者ダイアリゼーション
ソロのモノローグ、2人のインタビュー、5人のゲストによる座談会 — Vocovaはすべての話者にラベルを付け、各セグメントにタイムスタンプを付けます。Speaker 1を実際の名前に一度変更すれば、その変更が文字起こし全体に反映されます。
多言語ショーノートと翻訳済みSRT
文字起こしを140以上の言語ペアに翻訳。YouTubeキャプショントラック用の翻訳済みSRT、Podcasting 2.0のpodcast:transcriptタグ用の翻訳済みVTT、エピソードページ用のバイリンガルショーノートをエクスポートできます。
翻訳ツールを見るPodcasting 2.0対応の出力
Spotify for CreatorsはVTTを直接受け付けます。RSSフィードにpodcast:transcriptタグを追加すれば、Apple Podcasts、Pocket Casts、Overcastなど、あらゆるポッドキャストアプリで文字起こしが自動的に表示されます。言語ごとに複数のpodcast:transcriptタグを公開すれば、オープンなポッドキャストエコシステム全体で多言語による発見が可能になります。
生の音声から公開可能な文字起こしまで3ステップ
週1回の配信でも、200エピソードのバックカタログを再構築する場合でも、ステップは同じ3つです。
- 1
インポート
RSSフィード、エピソードURLを貼り付けるか、完成したミックスをドロップ。Vocovaがソース言語の音声を取得します — 手動でのダウンロードは不要です。
- 2
文字起こしと翻訳
タイムスタンプ付きの話者識別済み文字起こし、要約、重要なポイント — そしてワンクリックで全体を140以上の言語ペアのいずれかに翻訳。
- 3
エクスポートと公開
ソース言語またはターゲット言語の SRT、VTT、TXT、DOCX、PDF をエクスポート。VTT を Spotify for Creators にアップロード、ショーノートを CMS に貼り付け、SRT を YouTube キャプションに添付。
ポッドキャスト文字起こしに関するFAQ
RSSフィードから直接ポッドキャストを文字起こしできますか?
はい。RSSフィードのURLを貼り付けると、Vocovaがフィードを読み込み、エピソード一覧を表示し、お好きなエピソードを選択できます。MP3ファイルを手動で探したりダウンロードしたりする必要はありません。エピソードの直接URLやアップロードした音声ファイルにも対応しています。
文字起こしはPodcasting 2.0のpodcast:transcriptアップロードとして使えますか?
はい。VTTまたはSRTとしてエクスポートし、ファイルをホストして、RSSフィード内の<podcast:transcript>タグから参照してください。Spotify for CreatorsもVTTを直接受け付けます。言語ごとに複数のpodcast:transcriptタグを公開できるため、Pocket CastsやOvercastなどのアプリがリスナーの希望する言語を提供できるようになります。
ショーノートのスペイン語、日本語、フランス語版はどうやって作成しますか?
文字起こし後、翻訳をクリックし、140以上のターゲット言語ペアからお選びください。原文と翻訳テキストを並べて表示するバイリンガルモードで結果を確認し、必要に応じて編集し、DOCXとしてエクスポートするか、CMSに直接コピーできます。同じエピソードの翻訳済みSRTもワンクリックで作成できます。
5人のパネルディスカッションや座談会にも対応していますか?
はい。Vocovaの話者ダイアリゼーションは、複数ゲストのフォーマット向けに設計されています。各音声が個別に検出されラベル付けされ(Speaker 1、Speaker 2など)、ラベルを一度名前に変更すれば文字起こし全体に反映されます。最良の結果を得るには、各話者を別々のマイクで録音してください。
エピソードの長さに制限はありますか?
明確な上限はありません。一般的な60分のエピソードは3〜5分で処理され、2〜3時間のインタビューも切り詰めることなく完全に対応します。ロングフォームのインタビュー番組も1回の処理で完結します。
動的に挿入された広告も文字起こしに含まれますか?
Vocovaが受け取る音声ファイルの一部であるため、文字起こしに表示されます。通常は独立した話者セグメントとして表示されるため、簡単に見つけて公開するショーノートからカットできます。
