Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber sobre Vocova
¿Cómo transcribo audio a texto?
Sube un archivo de audio o pega una URL compatible. Formatos de audio compatibles: MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, AAC, WMA, AIFF, OPUS, AMR, M4B, AC3, ALAC y APE. También puedes pegar una URL compatible de YouTube, Google Drive, Dropbox, OneDrive, Apple Podcasts, SoundCloud u otras fuentes públicas o compartidas de audio y video. La IA de Vocova procesa la grabación y entrega una transcripción completa con marcas de tiempo, normalmente en minutos.
¿Puedo convertir video a texto?
Sí. Vocova extrae la pista de audio de archivos de video y la transcribe automáticamente. Formatos de video compatibles: MP4, MOV, AVI, WebM, MKV, FLV, MTS, M4V y MXF. También puedes pegar una URL de video compatible de YouTube, Vimeo, Bilibili, Dailymotion, Google Drive, Dropbox u OneDrive en lugar de subir un archivo.
¿Qué tan precisa es la transcripción con IA?
Vocova utiliza modelos de reconocimiento de voz de última generación que ofrecen alta precisión en una amplia gama de acentos, velocidades de habla y condiciones de audio. Cada transcripción incluye un editor integrado para que puedas revisar y refinar cualquier sección antes de exportar.
¿Puedo transcribir audio a texto gratis?
Sí. El plan gratuito de Vocova incluye 30 minutos de transcripción para empezar, con marcas de tiempo, resúmenes generados por IA y exportación en TXT. No se requiere tarjeta de crédito. Actualiza a Plus para obtener 1.800 minutos de transcripción al mes y funciones de pago, o elige Pro para transcripción ilimitada.
¿Cuántos idiomas admite Vocova?
Vocova admite transcripción en más de 100 idiomas, incluidos inglés, español, portugués, francés, alemán, chino, japonés, árabe, hindi y muchos más. La IA detecta automáticamente el idioma hablado, o puedes seleccionarlo manualmente. Los usuarios de Plus y Pro también pueden traducir transcripciones a más de 140 idiomas.
¿Vocova identifica diferentes hablantes?
Sí. Vocova detecta y etiqueta automáticamente a cada hablante en la grabación para que puedas ver quién dijo qué. Funciona para reuniones, entrevistas, podcasts y cualquier audio con varios hablantes sin configuración manual. La identificación de hablantes está disponible en los planes Plus y Pro.
¿Puedo generar subtítulos desde audio o video?
Sí. Exporta tu transcripción como SRT o VTT y úsala como subtítulos en cualquier editor de vídeo o plataforma. Vocova conserva marcas de tiempo precisas para cada segmento, de modo que los subtítulos se mantengan sincronizados con el audio original. Los formatos de exportación de subtítulos (SRT, VTT) están disponibles en los planes Plus y Pro.
¿De qué plataformas puedo importar audio y video?
Vocova admite importación por URL desde más de 1,000 fuentes públicas o compartidas, incluidos videos de YouTube y Vimeo, videos de Bilibili y Dailymotion, publicaciones de video de Instagram y Facebook, publicaciones de X, episodios de podcast y feeds RSS, audio de SoundCloud o Mixcloud, Apple Podcasts, grabaciones de Zoom y archivos compartidos mediante Google Drive, Dropbox u OneDrive. La disponibilidad depende de que la fuente sea accesible sin restricciones especiales, y solo debes importar contenido que poseas, que tengas permiso para usar o que estés autorizado a procesar.
¿Qué debo saber sobre derechos de autor al transcribir enlaces?
Pega solo enlaces a contenido que sea tuyo, que hayas creado, que tengas permiso para usar o que puedas procesar legalmente para tu propósito. Vocova ayuda a extraer y transcribir audio desde enlaces públicos o compartidos compatibles, pero no concede derechos sobre el contenido original. Tú eres responsable de asegurarte de que el uso del contenido fuente y de la transcripción cumpla con la ley aplicable y con los términos del titular de derechos. Si tienes dudas, usa tu propia grabación u obtén permiso primero.
¿Qué formatos de exportación están disponibles?
Los usuarios de Plus y Pro pueden exportar transcripciones como TXT, PDF, DOCX, SRT (subtítulos), VTT (subtítulos web) y CSV. El plan gratuito incluye exportación en TXT. También puedes copiar la transcripción completa al portapapeles o compartirla mediante un enlace único; los destinatarios no necesitan una cuenta.
¿Cuál es la diferencia entre Free, Plus y Pro?
El plan Free incluye 30 minutos de transcripción para empezar, con marcas de tiempo, resúmenes generados por IA y exportación en TXT. Plus añade 1.800 minutos de transcripción al mes, identificación de hablantes, traducción a más de 140 idiomas, formatos de exportación adicionales (PDF, DOCX, SRT, VTT, CSV), exportación bilingüe y cargas de archivos de hasta 5 GB. Pro incluye todo lo de Plus con minutos de transcripción ilimitados.
¿Son privados y seguros mis datos de transcripción?
Sí. Tus archivos se cifran durante la subida y almacenamiento. Puedes eliminar tus archivos de audio y transcripciones en cualquier momento, y nunca compartimos tus datos con terceros.
¿Vocova genera resúmenes?
Sí. Después de la transcripción, la IA de Vocova genera automáticamente un resumen conciso con los puntos clave de tu audio o vídeo. Esta función está disponible en todos los planes y te ofrece una visión general instantánea sin leer toda la transcripción; ideal para reuniones, entrevistas y clases.
¿Puedo exportar transcripciones bilingües?
Sí. Cuando traduces una transcripción, Vocova te permite exportar una versión bilingüe lado a lado con el texto original y la traducción juntos. La traducción y la exportación bilingüe están disponibles en los planes Plus y Pro. Esto es perfecto para el aprendizaje de idiomas, equipos multilingües y la creación de contenido accesible para audiencias internacionales.