Transcribe un episodio de 60 minutos en 5 minutos. Tradúcelo a más de 140 idiomas. Publica notas del programa multilingües, SRT y VTT listos para Podcasting 2.0 — desde una sola subida.
Ya seas un creador independiente que produce un programa semanal en solitario, dirijas un estudio con varios presentadores o distribuyas un podcast de marca en distintos mercados, tu pila de postproducción ya tiene demasiadas herramientas. Vocova reemplaza el paso de la transcripción, el de las notas del programa y el de la localización con una sola subida — y soporta los más de 100 idiomas que habla tu audiencia global. Pega un feed RSS para elegir el episodio. Recibe a cambio una transcripción con identificación de hablantes, un resumen estructurado, SRT/VTT exportables en tu idioma original más cualquiera de más de 140 idiomas de destino, y notas del programa bilingües listas para tu CMS.
Importación con soporte para RSS, exportación multilingüe y salidas Podcasting 2.0 en un único flujo de trabajo.
Pega el feed RSS de tu programa y explora el catálogo. Vuelve a transcribir un episodio del catálogo histórico para SEO, o transcribe el lanzamiento de hoy en cuanto se publique. Las URL directas de episodios y los archivos de audio subidos también funcionan.
Probar el flujo con RSSMonólogo en solitario, entrevista entre dos personas, mesa redonda con cinco invitados — Vocova etiqueta cada hablante y marca el tiempo de cada segmento. Renombra Hablante 1 con un nombre real una vez y el cambio se aplica a toda la transcripción.
Traduce tu transcripción a más de 140 pares de idiomas. Exporta SRT traducido para pistas de subtítulos en YouTube, VTT traducido para la etiqueta podcast:transcript de Podcasting 2.0, o notas del programa bilingües para la página del episodio.
Ver la herramienta de traducciónSpotify for Creators acepta tu VTT directamente. Añade una etiqueta podcast:transcript a tu feed RSS y cualquier app de podcast — Apple Podcasts, Pocket Casts, Overcast — mostrará tu transcripción automáticamente. Publica varias etiquetas podcast:transcript, una por idioma, y tu programa será descubrible de forma multilingüe en todo el ecosistema abierto de podcasts.
Los mismos tres pasos tanto si publicas semanalmente como si reconstruyes un catálogo histórico de 200 episodios.
Pega tu feed RSS, la URL de un episodio o suelta una mezcla terminada. Vocova descarga el audio en el idioma original — sin descargas manuales.
Transcripción con identificación de hablantes y marcas de tiempo, resumen y conclusiones clave — y luego un clic para traducir todo a cualquiera de los más de 140 pares de idiomas.
Exporta SRT, VTT, TXT, DOCX o PDF en cualquier idioma de origen o destino. Sube el VTT a Spotify for Creators, pega las notas del episodio en tu CMS, adjunta el SRT a los subtítulos de YouTube.
Sí. Pega la URL de tu feed RSS y Vocova lee el feed, muestra la lista de episodios y te deja elegir el que quieras. No hace falta buscar ni descargar archivos MP3 manualmente. Las URL directas de episodios y los archivos de audio subidos también funcionan.
Sí. Exporta como VTT o SRT, aloja el archivo y haz referencia a él desde una etiqueta <podcast:transcript> en tu feed RSS. Spotify for Creators también acepta el VTT directamente. Puedes publicar varias etiquetas podcast:transcript — una por idioma — para que apps como Pocket Casts y Overcast ofrezcan a los oyentes el idioma que prefieran.
Tras la transcripción, haz clic en traducir y elige cualquiera de los más de 140 pares de idiomas de destino. Visualiza el resultado en modo bilingüe con el texto original y el traducido lado a lado, edita lo que haga falta pulir y exporta como DOCX o copia directamente a tu CMS. El SRT traducido del mismo episodio está a un clic más.
Sí. La diarización de hablantes de Vocova está pensada para formatos con varios invitados. Cada voz se detecta y etiqueta por separado (Hablante 1, Hablante 2, etcétera) y puedes renombrar las etiquetas una vez para actualizar toda la transcripción. Para mejores resultados, graba a cada persona con un micrófono independiente.
No hay un límite estricto. Un episodio típico de 60 minutos se procesa en 3–5 minutos; las entrevistas de 2–3 horas se admiten por completo sin truncar. Los programas de entrevistas largas funcionan en una sola pasada.
Aparecen en la transcripción porque forman parte del archivo de audio que recibe Vocova. Suelen mostrarse como segmentos de hablante distintos, lo que facilita detectarlos y eliminarlos de las notas del programa que publiques.
Transcribe episodios de podcast con etiquetas de hablante para notas del programa y reutilización de contenido
Descarga, copia y exporta transcripciones completas de episodios
Obtén puntos clave de cualquier episodio de podcast en minutos
Sube audio en cualquier idioma y tradúcelo a más de 140 idiomas
Sube audio o video y obtén archivos de subtítulos listos para usar
Sube cualquier archivo de audio y obtén texto preciso al instante
Empieza con un episodio y un par de idiomas. Sin tarjeta de crédito ni llamada de ventas.