Como a Vocova ajuda usuários surdos e com deficiência auditiva?

A Vocova gera legendas precisas e transcrições completas de conteúdo de áudio e vídeo, dando a usuários surdos e com deficiência auditiva acesso igual a informações faladas. Você pode exportar legendas nos formatos SRT e VTT para uso com players de vídeo, ou compartilhar a transcrição completa como texto.

A Vocova suporta conformidade de acessibilidade WCAG e ADA?

Sim. A Vocova produz arquivos de legendas nos formatos SRT e VTT que atendem aos requisitos do WCAG 2.1 Nível AA para mídia pré-gravada. Esses arquivos ajudam as organizações a cumprir com ADA, Seção 508 e regulamentos de acessibilidade semelhantes em todo o mundo.

Quais formatos de legendas posso exportar?

A Vocova suporta exportações SRT, VTT e transcrição em texto simples. Os arquivos SRT e VTT incluem timestamps e podem ser incorporados diretamente em players de vídeo. Você também pode exportar como PDF ou DOCX para necessidades de acessibilidade baseadas em documentos.

A Vocova pode legendar conteúdo em múltiplos idiomas?

Com certeza. A Vocova suporta mais de 100 idiomas para transcrição, portanto você pode gerar legendas para conteúdo em praticamente qualquer idioma falado. Você também pode traduzir transcrições para tornar o conteúdo acessível a públicos multilíngues.

A Vocova é compatível com leitores de tela?

O output de transcrição da Vocova é texto simples que funciona perfeitamente com leitores de tela e outras tecnologias assistivas. Os documentos exportados mantêm uma estrutura semântica limpa que as ferramentas assistivas podem interpretar sem dificuldade.

Posso usar a Vocova para legendagem de eventos ao vivo?

A Vocova é projetada para arquivos de áudio e vídeo gravados em vez de legendagem em tempo real. Para eventos ao vivo, grave a sessão e envie depois para gerar legendas e transcrições precisas que podem ser compartilhadas com os participantes após o evento.

Transcrição e legendas para conteúdo acessível

Torne todo vídeo e áudio acessível a todos

Gere legendas precisas, subtítulos e transcrições completas para o seu conteúdo de vídeo e áudio para que o público com deficiência auditiva possa se engajar plenamente. Atenda aos requisitos de acessibilidade da ADA e do WCAG, melhore o SEO com conteúdo baseado em texto e garanta que ninguém seja excluído da sua mensagem.

Começar a transcrever

A acessibilidade não é opcional. Tampouco a ferramenta que você usa para ela.

Milhões de pessoas dependem de legendas e transcrições para acessar conteúdo de vídeo e áudio. Sem elas, seu conteúdo exclui o público com deficiência auditiva, viola regulamentos de acessibilidade e perde os benefícios de SEO de alternativas em texto. A Vocova gera legendas e transcrições precisas com timestamp que você pode exportar como arquivos SRT, VTT ou texto e adicionar diretamente ao seu conteúdo.

Por que as lacunas de acessibilidade persistem

A maioria das organizações sabe que precisa de legendas e transcrições. A barreira é o tempo, o custo e o esforço necessários para produzi-las de forma consistente.

Conteúdo de vídeo publicado sem legendas exclui os 466 milhões de pessoas em todo o mundo com perda auditiva incapacitante

Os requisitos da ADA, Seção 508 e WCAG 2.1 exigem conteúdo acessível, mas a conformidade é demorada para ser alcançada manualmente

As legendas geradas automaticamente pelas plataformas de vídeo são imprecisas e frequentemente inutilizáveis para as pessoas que dependem delas

O acúmulo de legendagem cresce à medida que as equipes de conteúdo produzem mais vídeos sem uma forma escalável de adicionar legendas

Públicos multilíngues não conseguem acessar conteúdo que fornece legendas apenas no idioma original

Conteúdo somente de áudio, como podcasts e gravações de webinar, não tem alternativa visual em texto para ouvintes com deficiência auditiva

Desenvolvido para fluxos de trabalho de acessibilidade

Exportação de legendas SRT e VTT

Exporte transcrições como arquivos de legendas SRT ou VTT com timestamps precisos, prontos para enviar diretamente à sua plataforma de vídeo ou CMS.

Identificação precisa de participantes

Distingue entre participantes nas legendas para que os espectadores com deficiência auditiva possam acompanhar conversas com múltiplas pessoas e painéis de discussão.

Legendas multilíngues

Transcreva conteúdo no idioma original e traduza as legendas para que públicos globais possam acessar seus vídeos no próprio idioma.

Geração de transcrição completa

Gere transcrições de texto completo junto com legendas para fornecer um formato alternativo para usuários que preferem ler a assistir.

Processamento em lote

Envie múltiplas gravações e gere legendas para toda a sua biblioteca de conteúdo em vez de processar arquivos um por vez.

Editável antes da exportação

Revise e corrija a transcrição no editor antes de exportar para garantir que suas legendas atendam aos padrões de precisão que seu público necessita.

Como funciona para acessibilidade

Envie seu conteúdo

Envie arquivos de vídeo ou áudio, ou cole uma URL do YouTube, Vimeo ou outras plataformas onde seu conteúdo está hospedado.

Revise e edite as legendas

A Vocova gera legendas com timestamp e identificação de participantes que você pode revisar e corrigir diretamente no editor.

Exporte como SRT, VTT ou texto

Baixe suas legendas no formato que sua plataforma exige e adicione-as aos seus vídeos, podcasts ou páginas da web.

Quem usa a Vocova para acessibilidade

Coordenadores de acessibilidade

Garanta que todo conteúdo de vídeo e áudio publicado atenda aos padrões de acessibilidade da ADA e WCAG com legendas e transcrições precisas.

Equipes de conteúdo

Adicione legendas e transcrições à sua biblioteca de vídeos sem contratar serviços externos de legendagem ou esperar dias pela entrega.

Oficiais de compliance

Documente os esforços de acessibilidade da sua organização com arquivos de legendas e transcrições que demonstram conformidade regulatória.

Educadores

Forneça transcrições e legendas para gravações de aulas, vídeos de cursos e materiais educacionais para que cada aluno possa aprender.

Produtores de eventos

Gere legendas para webinars gravados, conferências e eventos virtuais para que os participantes surdos ou com deficiência auditiva possam acessar o conteúdo.