Transcreva áudio e vídeo em turco para texto

Envie qualquer gravação em turco e obtenha transcrição precisa que lida corretamente com formação aglutinativa de palavras, harmonia vocálica em longas cadeias de sufixos e a distinção crítica İ/i pontilhado vs I/ı sem ponto que outras ferramentas erram.

Solte seu arquivo aqui ou clique para procurar

.mp3, .wav, .m4a, .aac, .ogg, .flac, .mp4, .mov, .avi, .mkv, .webm·até 500MB

Transcrição por IA projetada para a morfologia turca

O turco é uma língua aglutinativa onde sufixos se empilham para criar palavras que carregam o significado de frases inteiras: Avrupalılaştıramadıklarımızdan significa "daqueles que não pudemos tornar europeus". Cada sufixo deve obedecer à harmonia vocálica, com 8 vogais organizadas em 4 pares anterior/posterior (a-e, ı-i, o-ö, u-ü) que governam qual variante de cada sufixo aparece. A distinção İ/i pontilhado vs I/ı sem ponto é exclusiva do turco e notoriamente mal tratada por ferramentas genéricas. Mutações consonantais mudam oclusivas no final de palavras em fronteiras de morfemas: kitap (livro) se torna kitabı (seu livro). A IA do Vocova navega por todos esses padrões para produzir texto turco corretamente soletrado.

Como funciona

1

Envie sua gravação em turco

Arraste e solte ou selecione qualquer arquivo contendo fala em turco. Todos os formatos comuns de áudio e vídeo são aceitos.

  • MP3, WAV, MP4, MOV, MKV e todos os outros formatos
  • Arquivos de até 500MB suportados
  • Sem necessidade de conversão de formato
2

A IA decodifica a morfologia e fonologia turcas

Nosso motor resolve estruturas de palavras aglutinativas, aplica regras de harmonia vocálica e lida com mutações consonantais para produzir turco corretamente soletrado com todos os caracteres especiais.

  • Harmonia vocálica mantida em longas cadeias de sufixos
  • İ/i pontilhado e I/ı sem ponto corretamente distinguidos
  • Diarização de falantes para gravações com múltiplas pessoas
3

Exporte sua transcrição

Revise a transcrição em turco, faça edições e exporte no formato que precisar.

  • Exporte como TXT, SRT, VTT, DOCX ou PDF
  • Marcações de tempo para cada segmento
  • Edite diretamente no navegador antes de exportar

Recursos

Reconhecimento de palavras aglutinativas

O turco constrói palavras empilhando sufixos: ev (casa) → evler (casas) → evlerimiz (nossas casas) → evlerimizdeki (o que está em nossas casas). Nossa IA segmenta e transcreve corretamente essas cadeias, mesmo para combinações novas que o modelo nunca viu no treinamento, compreendendo as regras morfológicas turcas.

Conformidade com harmonia vocálica

Cada sufixo turco tem variantes governadas pela harmonia vocálica: o plural é -ler após vogais anteriores (evler) mas -lar após vogais posteriores (odalar). Com 8 vogais em 4 pares, isso cria padrões complexos de seleção de sufixos. Nossa IA aplica essas regras para produzir saída ortograficamente correta.

Distinção de I pontilhado e sem ponto

O turco tem quatro letras semelhantes a I: İ/i (pontilhado) e I/ı (sem ponto). Confundi-las muda o significado — sıkı (apertado) vs siki (vulgar), kır (campo) vs kir (sujeira). Este "problema do I turco" quebra muitas ferramentas. Nossa IA mantém a distinção tanto em minúsculas quanto em maiúsculas.

Precisão de mutação consonantal

Oclusivas surdas turcas sofrem mutação para sonoras quando seguidas por sufixos iniciados por vogal: kitap → kitabı (livro → seu livro), renk → rengi (cor → sua cor), amaç → amacı (objetivo → seu objetivo). Nossa IA aplica essas regras morfofonológicas consistentemente.

Identifique falantes de turco

Detecta e identifica automaticamente diferentes falantes em sua gravação, tornando entrevistas, reuniões, painéis de discussão e conteúdo de transmissão fáceis de acompanhar.

Por que escolher o Vocova

Transcreva reuniões de negócios em turco

Capture cada detalhe de negociações, reuniões de equipe e chamadas com clientes em turco. Obtenha registros escritos com harmonia vocálica e morfologia corretas.

Crie legendas para vídeo em turco

Exporte transcrições como arquivos SRT ou VTT com a distinção İ/i pontilhado e I/ı sem ponto preservada. Adicione legendas turcas precisas a conteúdo do YouTube, transmissão ou vídeo corporativo.

Processe conteúdo de mídia em turco

Converta noticiários turcos, talk shows, podcasts e narrações de documentários em texto pesquisável para análise de mídia, jornalismo e estratégia de conteúdo.

Apoie educação e pesquisa

Transcreva palestras, conferências, entrevistas de pesquisa e histórias orais em turco em texto para análise acadêmica, acessibilidade estudantil e arquivos digitais.

Quem pode se beneficiar

Empresas que operam na Turquia

Transcreva reuniões em turco, chamadas de stakeholders e sessões de treinamento em registros documentados com formas aglutinativas e caracteres especiais corretos para conformidade e uso da equipe.

Criadores de conteúdo e YouTubers em turco

Gere legendas e conteúdo escrito de vídeos e podcasts em turco com cada İ, ı, ş, ğ, ç, ö e ü renderizado corretamente.

Pesquisadores e acadêmicos

Converta entrevistas, histórias orais e gravações de conferências em turco em texto para análise qualitativa, estudo linguístico e documentação acadêmica.

Tradutores e jornalistas cobrindo a Turquia

Use transcrições turcas precisas com morfologia correta como base para fluxos de trabalho de tradução, reportagem e produção de conteúdo multilíngue.

Perguntas frequentes

Comece a transcrever gratuitamente

Envie um arquivo ou cole um link do YouTube, TikTok e mais de 1.000 plataformas — obtenha uma transcrição precisa em minutos. Sem cartão de crédito.

Transcrição em turco — Vocova