Para quantos idiomas posso traduzir áudio?

O Vocova suporta tradução para mais de 145 idiomas de destino. Isso inclui os principais idiomas do mundo como espanhol, francês, chinês, árabe e hindi, bem como muitos idiomas menos comuns. O idioma de origem é detectado automaticamente.

Quais formatos de áudio e vídeo são suportados?

Você pode fazer upload de arquivos de áudio em formatos MP3, WAV, M4A, AAC, OGG e FLAC, bem como arquivos de vídeo em MP4, MOV, AVI, MKV e WebM. A IA extrai a trilha de áudio automaticamente dos arquivos de vídeo.

Como funciona o processo de tradução?

O Vocova primeiro transcreve o áudio no idioma original usando reconhecimento de voz por IA. Em seguida, cada segmento é traduzido para o idioma desejado preservando o contexto e o significado. Você vê tanto o texto original quanto o traduzido lado a lado.

Posso traduzir áudio com vários falantes?

Sim. A IA detecta e rotula diferentes falantes na transcrição original, e essas etiquetas são mantidas na tradução. Você pode acompanhar quem disse o quê tanto no idioma de origem quanto no de destino.

Qual é a precisão da tradução?

A precisão da tradução depende do par de idiomas e da clareza do áudio. Para os principais idiomas, os resultados são comparáveis a serviços de tradução profissional. A abordagem segmento por segmento preserva melhor o contexto do que traduzir documentos inteiros de uma vez.

Posso exportar o texto traduzido?

Sim, você pode exportar a tradução em vários formatos, incluindo TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT e CSV. As exportações SRT e VTT incluem marcações de tempo, tornando-as prontas para uso como legendas traduzidas para conteúdo de vídeo.

Traduza gravações de áudio para mais de 145 idiomas

Faça upload de áudio ou vídeo em qualquer idioma e obtenha a transcrição e tradução. De palavras faladas a texto traduzido em minutos.

Solte seu arquivo aqui ou clique para procurar

.mp3, .wav, .m4a, .aac, .ogg, .flac, .mp4, .mov, .avi, .mkv, .webm·até 500MB

Supere barreiras de idioma com tradução de áudio por IA

Entender áudio em um idioma estrangeiro costumava exigir transcricionistas bilíngues ou agências de tradução caras. O Vocova muda isso. Faça upload de qualquer arquivo de áudio ou vídeo, e nossa IA transcreve a fala no idioma original, depois traduz segmento por segmento para o idioma desejado. Com mais de 145 idiomas suportados, você pode acessar conteúdo de praticamente qualquer lugar do mundo.

Como funciona

Faça upload do seu áudio ou vídeo

Arraste e solte ou selecione qualquer arquivo de áudio ou vídeo. A IA detecta automaticamente o idioma falado, ou você pode especificá-lo manualmente.

Formatos de áudio MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC
Formatos de vídeo MP4, MOV, AVI, MKV, WebM
Detecção automática do idioma de origem

Escolha o idioma de destino

Selecione entre mais de 145 idiomas de destino para tradução. A IA transcreve a fala original primeiro, depois traduz cada segmento com precisão.

Mais de 145 idiomas de destino disponíveis
Tradução segmento por segmento para precisão de contexto
Exibição bilíngue com texto original e traduzido

Revise e exporte

Navegue pela transcrição bilíngue, verifique a tradução e exporte no formato preferido para compartilhamento ou uso posterior.

Texto original e traduzido lado a lado
Exporte como TXT, SRT, VTT, DOCX, PDF ou CSV
Edite traduções diretamente no navegador

Recursos

Mais de 145 idiomas de destino

Traduza áudio para mais de 145 idiomas, desde os mais falados como espanhol, chinês e árabe até idiomas menos comuns. Muito mais cobertura do que a maioria das ferramentas de tradução oferece.

Modo de exibição bilíngue

Veja a transcrição original ao lado da tradução em um layout lado a lado. Compare o texto de origem e destino segmento por segmento para verificar a precisão.

Tradução segmento por segmento

Cada segmento de fala é traduzido individualmente com plena consciência de contexto. Isso preserva o significado, o tom e as nuances melhor do que traduzir um único bloco de texto.

Detecção automática de idioma

Não precisa saber qual idioma está sendo falado. A IA identifica o idioma de origem automaticamente e o transcreve antes de traduzir para o destino escolhido.

Identificação de falantes

Quando vários falantes estão presentes, a IA rotula cada um tanto na transcrição original quanto na tradução. Acompanhe quem disse o quê em diferentes idiomas.

Exporte o texto traduzido

Baixe sua transcrição traduzida em vários formatos, incluindo TXT, DOCX, PDF, SRT e VTT. Use as legendas traduzidas diretamente em projetos de vídeo.

Por que escolher o Vocova

Entenda gravações em idiomas estrangeiros

Recebeu uma mensagem de voz, entrevista ou gravação em um idioma que você não fala? Faça upload e obtenha uma tradução completa que você pode ler e consultar instantaneamente.

Localize conteúdo de podcasts e vídeos

Traduza seu conteúdo de áudio e vídeo para alcançar novos mercados. Gere transcrições e legendas traduzidas para públicos em qualquer idioma.

Acelere pesquisas multilíngues

Pesquisadores que trabalham com entrevistas, gravações de campo ou histórias orais em idiomas estrangeiros podem obter traduções precisas sem contratar intérpretes.

Facilite a comunicação entre equipes

Traduza reuniões gravadas, apresentações e sessões de treinamento para equipes internacionais. Garanta que todos entendam o conteúdo independentemente do idioma nativo.

Crie documentação bilíngue

Exporte o texto original e traduzido juntos para registros bilíngues. Útil para processos legais, conformidade e fins de arquivamento.

Dispense a agência de tradução

Obtenha resultados de tradução de áudio em minutos em vez de dias. Sem idas e vindas com fornecedores de tradução, sem longos prazos de entrega e sem precificação por palavra.

Quem pode se beneficiar

Equipes de negócios internacionais

Traduza reuniões, ligações e apresentações gravadas para colegas que falam idiomas diferentes. Mantenha equipes globais alinhadas com transcrições traduzidas.

Jornalistas e correspondentes

Traduza gravações de entrevistas de fontes em idiomas estrangeiros. Obtenha traduções precisas para verificar citações e escrever reportagens baseadas em fontes primárias.

Pesquisadores e acadêmicos

Traduza gravações de campo, histórias orais e entrevistas de pesquisa realizadas em idiomas estrangeiros. Acelere a análise qualitativa multilíngue.

Criadores de conteúdo e YouTubers

Traduza seu conteúdo de áudio para criar legendas e descrições em vários idiomas. Expanda seu alcance de público além das barreiras de idioma.

Aprendizes de idiomas

Faça upload de áudio no idioma que está aprendendo e obtenha tanto a transcrição original quanto uma tradução no seu idioma nativo. Estude pronúncia e significado juntos.