O espanhol é falado em 20+ países, cada um com pronúncia, vocabulário e ritmo distintos. Sesseo, distinción, yeísmo, aspiração do /s/ — nosso modelo lida com a variação fonética completa do espanhol, da Espanha à Argentina.
Solte seu arquivo aqui ou clique para procurar
.mp3, .wav, .m4a, .aac, .ogg, .flac, .mp4, .mov, .avi, .mkv, .webm·até 500MB
O espanhol falado tem variações de pronúncia significativas: o espanhol peninsular distingue 'z/c' de 's' (distinción), enquanto a maioria do espanhol latino-americano os mescla (seseo). O espanhol argentino pronuncia 'll/y' como 'sh', o espanhol caribenho aspira ou apaga o /s/ final, e o espanhol mexicano tem seus próprios padrões de entonação. Essas não são variações menores — afetam como as palavras soam e onde os limites entre palavras caem. O Vocova reconhece esses padrões regionais e transcreve com precisão em todos os dialetos do espanhol.
Carregue seu arquivo de áudio ou vídeo em espanhol. Aceitamos qualquer formato — MP4, MOV, MP3, WAV, M4A e mais.
Nosso modelo transcreve áudio em espanhol com consciência de variações de pronúncia regional, fala rápida e padrões fonéticos específicos do espanhol como sesseo/distinción.
Revise a transcrição com todos os acentos, diéreses e pontuação invertida no lugar. Exporte no formato de sua preferência com timestamps e rótulos de falantes.
No espanhol peninsular, 'caza' e 'casa' soam diferente (distinción). Na maioria da América Latina, soam iguais (seseo). Nosso modelo reconhece qual sistema fonético está em uso e seleciona a ortografia correta com base no contexto, em vez de confundir palavras que soam semelhantes em um dialeto.
A maioria dos falantes de espanhol pronuncia 'll' e 'y' de forma idêntica (yeísmo), mas o som varia regionalmente: 'y' na maioria dos lugares, 'zh/sh' na Argentina e Uruguai (sheísmo/zheísmo). Nosso modelo reconhece essas variações e produz a ortografia correta independentemente da pronúncia.
No espanhol caribenho, andaluz e em muitos dialetos costeiros, o /s/ final é aspirado (soa como 'h') ou completamente apagado. 'Estos' pode soar como 'ehtoh'. Nosso modelo reconhece esse padrão e restaura a ortografia correta, mesmo quando o /s/ é inaudível.
O espanhol mexicano tem uma melodia descendente distinta no final das frases. O espanhol argentino tem contornos de pitch semelhantes ao italiano. O espanhol caribenho tem ritmo rápido e sílaba aberta. Esses padrões de entonação afetam os limites das palavras e a pontuação. Nosso modelo usa pistas de entonação para segmentar a fala corretamente em todas as variantes.
No espanhol conversacional rápido, os falantes comprimem pesadamente: para el vira pal, vamos a vira vamo a, está vira ta. A IA reconhece essas formas elididas e produz espanhol escrito legível, preservando o registro natural do falante.
Transcreva reuniões de negócios, chamadas com clientes e conferências em espanhol. Funciona com espanhol peninsular e todas as variantes latino-americanas.
Gere legendas para conteúdo de vídeo em espanhol — YouTube, podcasts, documentários e entretenimento. Lida com fala rápida, gírias e expressões regionais.
Transcreva palestras, apresentações de conferências e entrevistas de pesquisa em espanhol. Funciona com espanhol acadêmico e vocabulário técnico.
Quer seu áudio venha da Espanha, México, Argentina, Colômbia, Chile, Peru ou qualquer país de língua espanhola — transcrevemos com precisão sem necessidade de seleção manual de dialeto.
Transcreva reuniões, apresentações e chamadas com clientes em espanhol. Funciona em todos os dialetos do espanhol — sem necessidade de especificar região.
Gere legendas para conteúdo de vídeo em espanhol. Exporte como SRT ou VTT para YouTube, redes sociais ou seu site.
Transcreva entrevistas de pesquisa, palestras e apresentações em espanhol. A saída com timestamps facilita a referência de momentos específicos.
Use transcrições em espanhol como material de trabalho para tradução. Transcrições precisas agilizam o fluxo de trabalho de tradução ao eliminar a transcrição manual.
Suportamos todos os principais dialetos do espanhol: espanhol peninsular (Espanha, incluindo variantes castelhana, andaluza e catalã), espanhol mexicano, espanhol argentino/uruguaio, espanhol colombiano, espanhol chileno, espanhol caribenho (Cuba, Porto Rico, Dominicana), espanhol peruano, espanhol da América Central e todas as outras variantes regionais.
Não. Nosso modelo detecta automaticamente variantes de pronúncia regional e se adapta. Você não precisa especificar se é espanhol da Espanha, mexicano, argentino ou qualquer outra variante — o modelo reconhece os padrões fonéticos e transcreve de acordo.
Sim. Lidamos com fala coloquial em espanhol, incluindo pronúncia informal, gírias regionais e padrões de fala rápida. A transcrição reflete o que foi realmente dito.
Nosso modelo pode lidar com empréstimos ocasionais do inglês na fala espanhola. Para conteúdo substancialmente bilíngue (troca frequente de código), a precisão pode variar dependendo da frequência e do padrão das trocas de idioma.
Sim. Todos os caracteres espanhóis aparecem corretamente: ñ, acentos (á, é, í, ó, ú), diérese (ü), e sinais de pontuação invertidos (¿, ¡). A saída usa codificação UTF-8 e segue as convenções de pontuação espanhola.
Sim. A IA lida com espanhol mexicano, colombiano, argentino, chileno, peruano, caribenho, centro-americano e castelhano. Adapta-se às características fonológicas de cada variedade — seseo vs distinción, yeísmo, voseo vs tuteo e padrões de aspiração — sem seleção manual de dialeto.
Transcreva áudio e vídeo em francês com IA
Transcreva áudio e vídeo em português com IA
Transcreva áudio e vídeo em italiano com IA
Envie qualquer arquivo de áudio e obtenha texto preciso instantaneamente
Faça upload de áudio em qualquer idioma e traduza para mais de 140 idiomas
Envie um arquivo ou cole um link do YouTube, podcasts, armazenamento em nuvem e mais de 1.000 plataformas. Receba uma transcrição precisa em minutos. Não precisa de cartão de crédito.