1
MP4 영상 업로드
기기에서 MP4 파일을 선택하세요.
- 최대 500MB MP4 파일 지원
- 카메라, 화면 녹화, 회의 녹화 결과물 모두 지원
- 별도 오디오 추출 단계 불필요
MP4 SRT 변환기
MP4 영상을 업로드해 편집, 퍼블리싱, 접근성, 번역 워크플로에 사용할 동기화된 SRT 자막 파일을 만들어 보세요.
여기에 파일을 놓거나 클릭하여 선택하세요
.mp4·최대 500MB
로컬 MP4 영상에서 자막 파일 만들기
영상 파일이 이미 있다면 MP4 SRT 변환은 가장 빠른 자막 워크플로 가운데 하나입니다. Vocova가 MP4에서 음성을 추출해 타임스탬프 자막 블록을 만들고, 검토를 마치면 SRT 또는 VTT로 내보낼 수 있습니다. 편집자, 교육자, 접근성 담당자, 크리에이터, 한 줄씩 자막을 직접 입력하고 타이밍을 맞출 시간이 없는 비즈니스에 적합합니다.
사용 방법
2
동기화된 자막 생성
Vocova가 음성을 텍스트로 변환하고 자막 블록을 영상 타임라인에 정렬합니다.
- 자막에 적합한 구간 타임스탬프
- 대화에서는 화자 라벨 제공
- 오디오 트랙에서 원본 언어 자동 감지
3
SRT 또는 VTT 내보내기
자막 텍스트를 검토한 뒤 편집기나 퍼블리싱 플랫폼에서 쓸 파일을 다운로드합니다.
- 범용 호환을 위한 SRT
- 웹 영상용 VTT
- TXT, DOCX, PDF, CSV도 제공
기능
지금 가지고 있는 MP4 그대로 처리
카메라 영상, 휴대폰 녹화, OBS 캡처, Zoom과 Teams 다운로드, Loom MP4 내보내기까지 Vocova는 일반적인 MP4 컨테이너에서 직접 오디오를 읽어 들이므로 MP3 변환이나 영상 트랙 분리를 따로 할 필요가 없습니다.
자막에 바로 쓰는 타이밍
출력 결과가 영상 타임라인에 맞춰져 있어 SRT 또는 VTT 캡션의 기반으로 그대로 사용할 수 있습니다.
편집기 친화적인 워크플로
SRT 파일을 Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, YouTube Studio 등 자막을 지원하는 도구로 가져올 수 있습니다.
여러 언어와 화자 지원
다양한 언어로 텍스트 변환을 진행하고, 여러 화자가 있는 녹화에는 화자 라벨을 제공해 가독성을 유지합니다.
다운로드 전 검토
최종 자막 파일을 내보내기 전에 이름, 전문 용어, 문장부호, 표현을 다듬을 수 있습니다.
한 번 업로드로 여러 형식 내보내기
동일한 텍스트 변환 결과를 SRT, VTT, TXT, DOCX, PDF, CSV로 활용할 수 있습니다.
Vocova를 선택하는 이유
직접 타이밍을 잡지 않고 자막 만들기
캡션을 일일이 만드는 대신 몇 분 만에 동기화된 SRT 초안을 만들 수 있습니다.
교육 영상의 검색성 강화
자막과 스크립트 내보내기로 사내 교육 라이브러리를 지원합니다.
접근성 자산 준비
퍼블리시하거나 학습자, 고객, 직원과 공유하는 영상의 캡션 파일을 만듭니다.
자막 트랙 번역
원본 언어 SRT에서 시작해 현지화의 기반으로 사용합니다.
로컬 파일로 작업
회의, 카메라, 웨비나, 화면 캡처 도구에서 만든 MP4 녹화를 그대로 사용합니다.
스크립트 기록 보관
검토와 문서화를 위해 자막 파일과 함께 텍스트 또는 PDF 스크립트를 저장합니다.
누가 활용할 수 있나요
영상 편집자
로컬 MP4 영상용 SRT 초안을 생성합니다.
강좌 제작자
수업과 교육 영상에 캡션을 추가합니다.
비즈니스
웨비나, 데모, 회의 녹화에 자막을 답니다.
접근성 담당자
보유한 영상 라이브러리용 캡션 파일을 준비합니다.
현지화 팀
번역 전에 원본 자막을 만듭니다.
연구자
녹음된 인터뷰나 현장 영상에 자막을 달고 아카이브합니다.
자주 묻는 질문
MP4를 SRT로 바로 변환할 수 있나요?
네. MP4 파일을 업로드하고 스크립트를 생성한 뒤 자막 텍스트를 검토하고 SRT로 내보낼 수 있습니다.
SRT에 타임스탬프가 포함되나요?
네. SRT 내보내기는 스크립트 구간을 기반으로 타이밍을 포함하므로 자막 도구와 영상 편집기에서 그대로 가져올 수 있습니다.
SRT 대신 VTT로 내보낼 수 있나요?
네. Vocova는 SRT와 VTT는 물론 TXT, DOCX, PDF, CSV도 지원합니다.
화면 녹화에도 작동하나요?
네. 화면 녹화가 지원되는 오디오를 포함한 MP4라면 작동합니다. 음성이 명확할수록 정확도가 높아집니다.
자막을 번역할 수 있나요?
네. 텍스트 변환 후 스크립트를 번역하고 번역 자막 파일로 내보낼 수 있습니다.
업로드한 영상이 외부에 공개되나요?
아니요. 업로드한 영상은 스크립트와 자막을 생성하는 용도로만 사용되며, Vocova가 게시하거나 공유하지 않습니다. 처리 권한과 동의를 확보하지 못한 기밀 정보, 제3자 콘텐츠, 민감한 자료는 업로드하지 마세요.
전사할 준비가 되셨나요?
파일을 업로드하거나 YouTube, 팟캐스트, 클라우드 스토리지 및 1,000개 이상의 플랫폼 링크를 붙여넣으면 몇 분 안에 정확한 전사본을 받을 수 있습니다. 신용카드는 필요 없습니다.