Apple Podcasts 전사 — Apple 내장 전사본이 제공하는 것 그 이상

Apple은 iOS 17.4에서 자동 전사본을 추가했지만, 앱 내에서만 볼 수 있고, 앱 외부에서 검색할 수 없으며, 수천 개의 프로그램에서 누락되어 있습니다. Apple Podcasts 링크를 붙여넣으면 화자 라벨이 포함된 완전하고 내보낼 수 있는 전사본을 받을 수 있습니다.

Apple Podcasts

지원: podcasts.apple.com

Apple 내장 전사본은 시작점일 뿐, 해결책이 아닙니다

iOS 17.4부터 Apple Podcasts는 많은 에피소드에 자동 생성 전사본을 표시합니다. 하지만 이 전사본은 앱 안에 잠겨 있어 내보내기, 에피소드 간 검색, 문단 복사, Apple 생태계 외부 사용이 불가능합니다. 또한 화자 라벨이 없고, 많은 비영어 프로그램을 건너뛰며, 이전 에피소드에는 제공되지 않습니다. Vocova는 여러분이 실제로 소유할 수 있는 완전한 전사본을 제공합니다: 내보내기 가능하고, 검색 가능하며, 화자 분리 기능이 있고, 공개 RSS 피드가 있는 모든 에피소드에 사용할 수 있습니다.

사용 방법

1

Apple Podcasts 링크를 붙여넣기

Apple Podcasts에서 에피소드 링크를 복사합니다(공유 > 링크 복사). Apple URL을 확인하여 팟캐스트의 RSS 피드를 찾고 에피소드 오디오를 직접 다운로드합니다.

  • 모든 Apple Podcasts URL에서 RSS 피드 확인
  • podcasts.apple.com 및 itunes.apple.com 링크 지원
  • Apple ID나 구독 불필요
2

AI가 화자 분리로 전사

팟캐스트의 RSS 피드에서 에피소드를 다운로드하고 화자 라벨과 함께 전사합니다. 호스트-게스트 대화가 라벨링되어 누가 무엇을 말했는지 알 수 있습니다.

  • 화자 분리로 호스트와 게스트를 별도로 라벨링
  • 10분에서 4시간까지 모든 길이의 에피소드 처리
  • 에피소드 언어 자동 감지
3

원하는 형식으로 내보내기

Apple의 잠긴 전사본과 달리, 텍스트, 자막, 또는 문서로 내보낼 수 있습니다. 쇼노트, 블로그 글, 또는 접근성을 위해 활용하세요.

  • TXT, SRT, VTT, DOCX 또는 PDF로 내보내기
  • 특정 섹션 또는 전체 전사본 복사
  • 키워드로 특정 토론 검색

기능

Apple 전사본이 제공하지 않는 것

Apple 내장 전사본(iOS 17.4+)은 앱 내에서만 볼 수 있습니다. 내보내기, 여러 에피소드 간 검색, 한 문장 이상 복사, 비Apple 기기에서의 접근이 불가능합니다. 화자 라벨도 없습니다. Vocova는 이 모든 것을 제공합니다 — Apple Podcasts 앱 외부에서 실제로 사용할 수 있는 전사본입니다.

Apple URL에서 RSS 피드 확인

Apple Podcasts URL은 오디오 파일에 직접 연결되지 않고 Apple의 카탈로그 페이지에 연결됩니다. Apple URL을 확인하여 팟캐스트의 기본 RSS 피드를 찾은 다음, 발행자의 서버에서 에피소드 오디오를 다운로드합니다. 이를 통해 미리보기나 샘플이 아닌 최고 품질의 오디오를 얻습니다.

인터뷰를 위한 화자 분리

팟캐스트 인터뷰에는 화자 라벨이 필요합니다. 화자 라벨이 없는 전사본은 누가 무엇을 말했는지 구분할 수 없는 텍스트 벽입니다. Vocova의 화자 분리 기능은 호스트와 게스트를 분리하고, 각 화자를 일관되게 라벨링하며, 대화형 팟캐스트의 자연스러운 대화를 처리합니다.

쇼노트 및 챕터 마커 생성

타임스탬프가 포함된 전사본을 사용하여 주제별 타임스탬프가 있는 상세한 쇼노트를 만들 수 있습니다. 에피소드의 각 시점에서 논의된 주요 주제를 식별하고 청취자가 특정 섹션으로 이동할 수 있는 챕터 마커를 만들 수 있습니다.

Apple이 건너뛰는 콘텐츠 지원

Apple의 자동 전사 기능은 모든 프로그램을 지원하지 않습니다 — 많은 비영어 팟캐스트, 이전 에피소드, 소규모 프로그램을 건너뜁니다. Vocova는 Apple이 자체 전사본을 생성했는지 여부에 관계없이 공개 RSS 피드가 있는 모든 에피소드를 전사합니다.

Vocova를 선택하는 이유

잠겨있지 않은, 소유할 수 있는 전사본

Apple의 전사본은 앱 안에서만 존재합니다. 이메일로 보내거나, 문서에 붙여넣거나, 브라우저에서 접근할 수 없습니다. Vocova는 여러분이 소유하는 파일을 제공합니다 — TXT, DOCX, PDF, SRT로 내보내서 어디서든 사용하세요.

청취자가 원하는 쇼노트 만들기

타임스탬프가 포함된 전사본을 사용하여 상세한 쇼노트를 작성하세요: 타임스탬프 포함 주제 목록, 핵심 인용문, 게스트 정보, 에피소드 중 언급된 링크. 이것이 참여도와 SEO를 높이는 쇼노트 형식입니다.

에피소드를 글 콘텐츠로 재활용

1시간 인터뷰는 8,000~10,000단어의 원시 자료입니다. 소셜 미디어용 핵심 인용문을 추출하고, 인사이트를 블로그 글로 재구성하고, 뉴스레터용 게스트 지혜를 발굴하세요. 전사본이 출발 자료입니다.

에피소드 간 특정 주제 검색

여러 에피소드를 전사하고 키워드로 전체를 검색하세요. 게스트가 특정 주제, 회사, 개념을 언급한 모든 순간을 오디오를 다시 듣지 않고 찾을 수 있습니다.

누가 활용할 수 있나요

팟캐스트 프로듀서 및 편집자

쇼노트, 블로그 글, 오디오그램 인용문을 위해 화자 라벨이 포함된 내보내기 가능한 전사본을 생성합니다. 타임스탬프를 사용하여 향상된 에피소드용 챕터 마커를 만듭니다.

기자 및 연구자

Apple Podcasts 에피소드를 블로그 글, 소셜 미디어 인용문, 뉴스레터 콘텐츠로 재활용합니다. 에피소드 하나의 전사본으로 몇 주치 글 자료를 확보할 수 있습니다.

기자 및 연구자

정확한 인용과 출처 자료를 위해 인터뷰 에피소드를 전사합니다. 팩트체킹과 출처 확인을 위해 전사본 간 특정 발언을 검색합니다.

팟캐스트 청취자 및 학습자

Apple 내장 기능이 지원하지 않는 하이라이트, 주석, 검색이 가능한 전사본을 받으세요. 좋아하는 프로그램에서 개인 지식 베이스를 구축하세요.

자주 묻는 질문

Apple 내장 팟캐스트 전사본과 어떻게 다른가요?

Apple의 전사본(iOS 17.4에서 추가)은 Apple Podcasts 앱 내에서만 볼 수 있습니다. 내보내기, 에피소드 간 검색, Apple 기기 외부에서의 접근이 불가능합니다. 또한 화자 라벨도 없습니다. Vocova는 TXT, SRT, DOCX, PDF로 내보낼 수 있는 화자 분리 전사본을 제공합니다 — 어떤 기기에서든 어디서든 사용 가능합니다.

유료 Apple Podcasts 구독 에피소드를 전사할 수 있나요?

아니요. 유료 구독 에피소드는 Apple ID 인증이 필요하며 공개 RSS 피드를 통해 이용할 수 없습니다. Vocova는 공개적으로 접근 가능한 에피소드만 전사할 수 있습니다. 구독을 통해 다운로드한 오디오 파일이 있다면 직접 업로드할 수 있습니다.

Vocova는 Apple Podcasts 링크에서 어떻게 오디오를 가져오나요?

Apple Podcasts URL은 오디오 파일이 아닌 Apple 카탈로그를 가리킵니다. URL을 확인하여 발행자가 호스팅하는 팟캐스트의 RSS 피드(Anchor, Buzzsprout, Libsyn 등)를 찾은 다음, 해당 피드에서 에피소드 오디오를 다운로드합니다. 이를 통해 발행자가 업로드한 최고 품질의 오디오를 얻습니다.

전사본을 사용하여 챕터 마커를 만들 수 있나요?

네. 타임스탬프가 포함된 전사본은 이 용도에 이상적입니다. 전사본을 검토하고, 주제 전환을 식별하고, 타임스탬프를 기록하세요. 그런 다음 팟캐스트 호스팅 플랫폼에서 챕터 마커로 추가할 수 있습니다. Spotify for Podcasters와 Buzzsprout 같은 일부 호스트는 청취자가 특정 섹션으로 이동할 수 있는 챕터 마커를 지원합니다.

모든 국가의 Apple Podcasts 링크에서 작동하나요?

네. Apple Podcasts URL은 국가별로 다릅니다(podcasts.apple.com/us/..., podcasts.apple.com/gb/... 등). 모든 국가 변형을 처리하여 동일한 기본 RSS 피드로 확인합니다.

Apple이 이미 해당 에피소드의 전사본을 가지고 있으면 어떻게 되나요?

상관없습니다. Apple의 전사본은 앱에 잠겨 있어 내보내거나 다른 곳에서 사용할 수 없습니다. Vocova는 소스 오디오에서 독립적인 전사본을 생성하며, Apple이 제공하지 않는 화자 라벨과 내보내기 옵션을 포함합니다. 두 가지를 모두 사용할 수 있습니다 — 듣는 중 빠른 참조는 Apple, 나머지 모든 용도는 Vocova.

Apple 카탈로그에서 삭제된 팟캐스트 에피소드를 전사할 수 있나요?

에피소드의 RSS 피드가 아직 활성화되어 있는 경우에만 가능합니다. 일부 팟캐스트 호스트는 Apple에서 목록이 해제된 후에도 RSS 피드에서 에피소드를 유지합니다. 오디오 파일이 피드를 통해 여전히 접근 가능하면 전사할 수 있습니다. 피드 자체가 중단된 경우에는 오디오 파일이 필요합니다.

전사할 준비가 되셨나요?

파일을 업로드하거나 YouTube, 팟캐스트, 클라우드 스토리지 및 1,000개 이상의 플랫폼 링크를 붙여넣으면 몇 분 안에 정확한 전사본을 받을 수 있습니다. 신용카드는 필요 없습니다.