1
上傳您的 MOV 檔案
拖放任何 MOV 檔案。我們解析 QuickTime 容器以定位音軌——影片軌道從不被解碼。
- 任何影片編解碼器：H.264、HEVC、ProRes、DNxHD
- 任何音訊編解碼器：AAC、PCM、ALAC
- 檔案最大 500 MB（更大的檔案請先提取音訊）
轉錄 MOV 影片——從 iPhone 片段到 ProRes 電影檔案
MOV 是 Apple 的 QuickTime 容器，用於從隨意的 iPhone 影片到 ProRes 編碼的電影素材等各種用途。我們提取音軌並轉錄，無論檔案大小或影片編解碼器為何。
拖放文件到此處或點擊瀏覽
.mov·最大 500MB
MOV：涵蓋 iPhone 影片和電影攝影機的容器
MOV 是 QuickTime 容器格式，涵蓋的範圍極廣。iPhone 自拍影片是 MOV。RED 或 Blackmagic 電影攝影機拍攝的 ProRes 是 MOV。帶有 SMPTE 時碼的 Avid 匯出是 MOV。檔案大小可從 10 MB 到 200 GB。對轉錄來說重要的是裡面的音軌——無論影片是 H.264、HEVC 還是 ProRes，音軌通常是 AAC 或 PCM。我們只提取音訊，因此即使是巨大的 ProRes 檔案也能快速處理。
使用方法
2
音訊提取與轉錄
我們從 QuickTime 容器中提取音軌並執行語音辨識。對於帶有 SMPTE 時碼軌的 MOV 檔案，原始時碼保留在時間戳參照中。
- 音訊提取無需解碼影片
- 自動偵測 100+ 種語言
- 訪談和對話的說話人分離
3
檢閱與匯出
在瀏覽器中編輯逐字稿，以您偏好的格式匯出。SRT 和 VTT 匯出與影片時間軸同步，可直接用於剪輯。
- 匯出為 TXT、SRT、VTT、DOCX 或 PDF
- 時間戳與影片時間軸匹配
- 匯出前編輯姓名和專業術語
功能特色
ProRes 檔案無需等待
ProRes MOV 檔案因為影片編解碼器而巨大——一小時 1080p 的 ProRes 422 HQ 約 80 GB。但該檔案中的音軌通常是 16-bit/48kHz PCM，一小時單聲道約 330 MB。我們只提取音訊，因此轉錄不需要上傳或處理完整的影片檔案。
iPhone ProRes vs 標準：相同音訊
iPhone 15 Pro 及更新機型可拍攝 ProRes 影片。許多人以為 ProRes 也意味著更好的音訊——事實並非如此。無論您以標準 H.265 還是 ProRes 模式拍攝，音訊編解碼器和品質完全相同。麥克風硬體相同，音訊編碼不變。兩者的轉錄結果完全一致。
SMPTE 時碼保留
來自電影攝影機和廣播設備的專業 MOV 檔案通常包含 SMPTE 時碼軌。當存在時，我們參照原始時碼作為時間戳，讓您的逐字稿與後期製作中使用的製作時碼對齊，而非只是掛鐘時長。
攝影機音訊品質差異
MOV 檔案中的音訊品質因來源而異。iPhone 錄影受益於計算音訊處理。DSLR 和無反相機的內建麥克風通常品質一般。電影攝影機通常搭配外部錄音裝置。我們處理這全部範圍的音訊品質，並相應調整處理方式。
為什麼選擇 Vocova
為後期轉錄製作素材
紀錄片導演和影片製作人可在開始剪輯前從 MOV 訪談素材生成逐字稿。使用逐字稿找到特定引言並規劃剪輯，而非在數小時的原始素材中來回拖動。
處理 iPhone 影片錄影
iPhone 預設以 MOV 儲存影片（除非您更改為高效率格式）。直接上傳 iPhone 影片——螢幕錄影、攝影機影片或 FaceTime 錄影——無需轉換為 MP4。
為 Final Cut Pro 專案建立字幕
Final Cut Pro 原生支援 MOV。從您的 MOV 素材生成 SRT 或 VTT 檔案，並直接匯入 Final Cut 時間軸作為字幕軌。
將電影每日素材索引為可搜尋的文字
電影製作會產生數百小時的 MOV 每日素材。將訪談場景、對話片段和口述場記資訊轉錄為可搜尋的索引，供剪輯團隊參考。
誰能受益
紀錄片導演
轉錄來自電影攝影機和 DSLR 拍攝 MOV 的訪談素材。使用逐字稿找到引言並規劃剪輯，而非手動檢視數小時的影片。
Final Cut Pro 編輯
從 MOV 素材生成字幕檔案用於您的時間軸。MOV 是 Final Cut 的原生格式，因此工作流程無縫——轉錄、匯出 SRT、匯入您的專案。
iPhone 影片攝影師
轉錄來自 iPhone 攝影機和螢幕錄影的 MOV 影片。無需轉換為 MP4——MOV 檔案可直接使用。
廣播和新聞團隊
將現場攝影機和錄影棚錄影的 MOV 素材轉換為文字，用於腳本、字幕和存檔。SMPTE 時碼參照有助於將逐字稿與製作時間軸匹配。
常見問題
我的 ProRes MOV 檔案超過 20 GB。如何轉錄？
上傳限制為 500 MB，而 ProRes 檔案幾乎全是影片資料。使用 FFmpeg 只提取音軌（'ffmpeg -i footage.mov -vn -acodec copy audio.m4a' 或 'ffmpeg -i footage.mov -vn audio.wav'），然後上傳那個小得多的音訊檔案。轉錄結果完全相同，因為我們反正只使用音訊。
iPhone ProRes 影片的轉錄比標準影片更好嗎？
不會。iPhone 上的 ProRes 只影響影片編解碼器——ProRes 和標準 H.265 模式之間的音訊錄製完全相同。相同的麥克風錄製相同的音訊訊號，以相同方式編碼。兩種格式的逐字稿完全一致。
攝影機類型如何影響轉錄品質？
影響很大。音軌品質完全取決於麥克風和錄音設置，而非影片格式。帶有計算音訊處理的 iPhone 通常產生比 DSLR 內建麥克風更乾淨的語音音訊。帶有懸桿式麥克風和外部錄音機的電影攝影機通常產生最佳效果。影片編解碼器無關緊要。
能處理帶有嵌入時碼的 MOV 檔案嗎？
可以。來自專業攝影機和廣播設備的 MOV 檔案通常包含 SMPTE 時碼軌（例如起始於 01:00:00:00）。當我們偵測到時碼軌時，會將其作為時間戳參照。SRT 和 VTT 匯出會使用製作時碼，這有助於將逐字稿與 NLE 時間軸匹配。
我的 MOV 檔案來自 Mac 螢幕錄影。系統音訊會干擾嗎？
Mac 螢幕錄影將系統音訊和麥克風音訊錄製在同一音軌中。我們的語音模型專注於人聲，過濾掉通知音效、UI 點擊聲和背景音樂。為獲得最佳效果，請在錄影時將麥克風音量設定高於系統音訊音量。
轉錄方面 MOV 和 MP4 有什麼區別？
幾乎沒有。MOV（QuickTime）和 MP4（MPEG-4 Part 14）是密切相關的容器格式，可以容納相同的音訊和影片編解碼器。裡面的音軌通常完全相同。包含相同音訊的 MOV 和 MP4 的轉錄結果完全一致。使用您的攝影機或裝置輸出的任何格式——無需轉換。
免費開始轉錄
上傳檔案，或貼上來自 YouTube、Podcast、雲端儲存與 1,000+ 平台的連結，幾分鐘內取得精準逐字稿。無需信用卡。