Question 1

Comment fonctionne Vocova ?

Accepted Answer

Importez un fichier audio ou vidéo, ou collez une URL depuis plus de 1 000 plateformes comme YouTube, TikTok ou Google Drive. L'IA de Vocova transcrit l'enregistrement et fournit une transcription complète avec horodatages, étiquettes de locuteurs et un résumé généré par IA — généralement en quelques minutes. Tout s'exécute dans le cloud, sans logiciel à installer.

Question 2

Combien de temps prend la transcription ?

Accepted Answer

La plupart des enregistrements sont transcrits en quelques minutes. Un fichier de 60 minutes se termine généralement en 3 à 5 minutes. Le temps de traitement dépend de la durée du fichier, de la qualité audio et du niveau de qualité sélectionné — Standard est plus rapide, tandis que Haute priorité offre une précision maximale.

Question 3

Dois-je créer un compte pour utiliser Vocova ?

Accepted Answer

Oui, un compte gratuit est requis. L'inscription prend quelques secondes avec Google ou votre adresse e-mail — aucune carte bancaire n'est nécessaire. Votre compte stocke toutes vos transcriptions dans le cloud afin que vous puissiez y accéder, les modifier et les exporter depuis n'importe quel appareil.

Question 4

Puis-je essayer Vocova gratuitement avant de passer à la version payante ?

Accepted Answer

Oui. Le plan gratuit inclut 120 minutes de transcription avec horodatages, résumés générés par IA et export TXT. Aucune carte bancaire n'est requise. Vous pouvez passer à Pro à tout moment pour l'identification des locuteurs, la traduction vers 140+ langues et davantage de formats d'export.

Question 5

Quels appareils et navigateurs Vocova prend-il en charge ?

Accepted Answer

Vocova est une application web qui fonctionne dans n'importe quel navigateur moderne — Chrome, Firefox, Safari et Edge — sur ordinateur, tablette ou téléphone. Rien à télécharger ni à installer.

Question 6

Quelle est la précision de la transcription de Vocova ?

Accepted Answer

Vocova utilise des modèles de reconnaissance vocale de pointe qui offrent une grande précision sur une large gamme d'accents, de débits de parole et de conditions audio. Deux niveaux de qualité sont disponibles : Standard pour des résultats plus rapides et Haute pour une précision maximale. Chaque transcription inclut un éditeur intégré pour réviser et affiner n'importe quelle section.

Question 7

Dans quelles langues Vocova transcrit-il ?

Accepted Answer

Vocova transcrit dans plus de 100 langues, notamment l'anglais, l'espagnol, le portugais, le français, l'allemand, le chinois, le japonais, l'arabe, l'hindi, le coréen, le russe, l'italien et bien d'autres. L'IA détecte automatiquement la langue parlée, ou vous pouvez la sélectionner manuellement. C'est la couverture linguistique la plus large parmi les plateformes de transcription.

Question 8

Vocova détecte-t-il et étiquette-t-il les différents locuteurs ?

Accepted Answer

Oui. La diarisation des locuteurs identifie et étiquette automatiquement chaque interlocuteur dans l'enregistrement — aucune configuration manuelle n'est nécessaire. Cela fonctionne pour les réunions, les entretiens, les podcasts et tout audio multi-locuteurs. Vous pouvez renommer les étiquettes de locuteurs dans l'éditeur intégré. L'identification des locuteurs est disponible dans le plan Pro.

Question 9

Puis-je modifier la transcription après qu'elle a été générée ?

Accepted Answer

Oui. Vocova inclut un éditeur de transcription intégré où vous pouvez corriger les mots, ajuster les étiquettes de locuteurs et affiner n'importe quelle section. Les modifications sont enregistrées automatiquement. Vous pouvez également partager la transcription finale avec d'autres personnes via un lien unique.

Question 10

Vocova peut-il gérer les accents et le bruit de fond ?

Accepted Answer

Oui. Les modèles d'IA de Vocova sont entraînés sur diverses conditions audio, notamment différents accents, débits de parole et niveaux de bruit de fond. Pour de meilleurs résultats, sélectionnez le niveau de qualité Haute. Un audio clair avec peu de bruit de fond produit les transcriptions les plus précises.

Question 11

Puis-je traduire ma transcription dans d'autres langues ?

Accepted Answer

Oui. Les utilisateurs Pro peuvent traduire n'importe quelle transcription dans plus de 140 langues en un clic. La traduction préserve la structure d'origine, notamment les horodatages et les étiquettes de locuteurs. Vous pouvez également exporter une version bilingue avec le texte original et le texte traduit côte à côte.

Question 12

Comment fonctionnent les exports bilingues ?

Accepted Answer

Après avoir traduit une transcription, exportez un document côte à côte avec le texte original et la traduction ensemble. C'est idéal pour l'apprentissage des langues, les équipes multilingues et la création de contenu accessible pour des publics internationaux. L'export bilingue est disponible dans le plan Pro.

Question 13

Puis-je générer des sous-titres à partir de ma transcription ?

Accepted Answer

Oui. Exportez votre transcription au format SRT ou VTT pour l'utiliser comme sous-titres dans n'importe quel éditeur vidéo ou plateforme. Vocova préserve des horodatages précis pour chaque segment, maintenant les sous-titres parfaitement synchronisés avec l'audio d'origine. L'export de sous-titres est disponible dans le plan Pro.

Question 14

Quelle est la différence entre les formats de sous-titres SRT et VTT ?

Accepted Answer

SRT (SubRip) est le format de sous-titres le plus largement pris en charge, compatible avec YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve et la plupart des éditeurs vidéo. VTT (WebVTT) est conçu pour les lecteurs vidéo web et prend en charge des options de style supplémentaires. Les deux sont générés automatiquement à partir de votre transcription avec des horodatages précis.

Question 15

En combien de langues puis-je traduire ?

Accepted Answer

Les utilisateurs Pro peuvent traduire les transcriptions dans plus de 140 langues, couvrant les principales langues mondiales et les langues régionales comme le cantonais, le philippin, le kurde, le tibétain, le yoruba et le zoulou. C'est la couverture de traduction la plus large disponible parmi les plateformes de transcription.

Question 16

Quels formats de fichiers audio Vocova prend-il en charge ?

Accepted Answer

Vocova prend en charge 14 formats audio : MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, AAC, WMA, AIFF, OPUS, AMR, M4B, AC3, ALAC et APE. Cela couvre pratiquement tous les formats audio courants — des mémos vocaux aux enregistrements studio professionnels.

Question 17

Quels formats de fichiers vidéo Vocova prend-il en charge ?

Accepted Answer

Vocova prend en charge 9 formats vidéo : MP4, MOV, AVI, WebM, MKV, FLV, MTS, M4V et MXF. Vocova extrait automatiquement la piste audio et la transcrit — aucune conversion vidéo n'est nécessaire de votre côté.

Question 18

Quelle est la taille maximale des fichiers et la durée d'enregistrement ?

Accepted Answer

Le plan gratuit prend en charge les fichiers jusqu'à 30 Mo. Le plan Pro prend en charge les fichiers jusqu'à 5 Go. Tous les plans prennent en charge les enregistrements jusqu'à 10 heures. Il n'y a pas de durée minimale — même de courts extraits de quelques secondes peuvent être transcrits.

Question 19

Puis-je transcrire depuis une URL plutôt que de télécharger un fichier ?

Accepted Answer

Oui. Collez n'importe quelle URL audio ou vidéo publique et Vocova l'extrait et la transcrit automatiquement. Cela fonctionne avec plus de 1 000 plateformes, notamment YouTube, TikTok, Vimeo, Bilibili, SoundCloud, Apple Podcasts, Google Drive, Dropbox, OneDrive et tout lien média direct.

Question 20

Puis-je transcrire des vidéos YouTube avec Vocova ?

Accepted Answer

Oui. Collez une URL YouTube et Vocova extrait l'audio et le transcrit en quelques minutes. Cela fonctionne pour n'importe quelle vidéo YouTube publique, quelle que soit sa durée. Vous obtenez une transcription complète avec horodatages, et les utilisateurs Pro peuvent la traduire dans plus de 140 langues ou exporter des sous-titres.

Question 21

Quelles plateformes sont prises en charge pour l'import par URL ?

Accepted Answer

Vocova prend en charge plus de 1 000 plateformes : Vidéo (YouTube, Vimeo, TikTok, Bilibili, Dailymotion, Rumble, Douyin, Capcut), Social (Instagram, Threads, Facebook, X/Twitter, Reddit, Bluesky, LinkedIn, Snapchat, Telegram), Audio (SoundCloud, Mixcloud, Deezer, Bandcamp, Castbox), Podcast (Apple Podcasts + 10 plateformes d'hébergement), Cloud (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Loom), ainsi que toute URL audio/vidéo directe.

Question 22

Qu'est-ce qui est inclus dans le plan gratuit ?

Accepted Answer

Le plan gratuit inclut 120 minutes de transcription par mois, des horodatages, des résumés générés par IA, la génération de questions-réponses et l'export TXT. Aucune carte bancaire n'est requise. Vous pouvez stocker jusqu'à 3 transcriptions et télécharger des fichiers jusqu'à 30 Mo.

Question 23

Que comprend le plan Pro ?

Accepted Answer

Pro inclut 3 000 minutes par mois, l'identification des locuteurs, la traduction vers 140+ langues, 6 formats d'export (TXT, PDF, DOCX, SRT, VTT, CSV), l'export bilingue, des téléchargements de fichiers jusqu'à 5 Go, un stockage illimité de transcriptions et jusqu'à 20 téléchargements simultanés. Pro est disponible mensuellement à $19/mois ou annuellement à $108/an.

Question 24

Existe-t-il un plan à vie sans frais récurrents ?

Accepted Answer

Oui. Vocova propose un plan Lifetime à paiement unique de $269 qui inclut toutes les fonctionnalités Pro sans paiements récurrents. C'est rare parmi les plateformes de transcription — la plupart des concurrents ne proposent que des abonnements mensuels ou annuels.

Question 25

Comment les minutes de transcription sont-elles comptées ?

Accepted Answer

Les minutes sont basées sur la durée de l'audio ou de la vidéo, et non sur le temps de traitement. Un enregistrement de 10 minutes utilise 10 minutes de votre solde, quelle que soit la durée du traitement. Les minutes inutilisées ne sont pas reportées au mois suivant avec le plan Pro mensuel.

Question 26

Puis-je annuler mon abonnement à tout moment ?

Accepted Answer

Oui. Annulez votre abonnement Pro à tout moment — vos fonctionnalités Pro restent actives jusqu'à la fin de votre période de facturation en cours. Après l'annulation, votre compte revient au plan gratuit et vos transcriptions existantes restent accessibles.

Question 27

Quels formats d'export de transcription sont disponibles ?

Accepted Answer

Le plan gratuit inclut l'export TXT. Pro ajoute PDF, DOCX, SRT (sous-titres), VTT (sous-titres web) et CSV — six formats au total. Tous les formats incluent des horodatages. Les utilisateurs Pro peuvent également exporter des transcriptions bilingues avec le texte original et traduit côte à côte.

Question 28

Puis-je partager ma transcription avec quelqu'un qui n'a pas de compte ?

Accepted Answer

Oui. Chaque transcription possède un lien partageable unique. Les destinataires peuvent lire la transcription complète sans créer de compte Vocova. Vous contrôlez l'accès — désactivez le lien à tout moment pour révoquer le partage.

Question 29

Puis-je copier la transcription complète dans mon presse-papiers ?

Accepted Answer

Oui. Un clic copie la transcription entière dans votre presse-papiers, prête à être collée dans n'importe quel document, e-mail ou chat. Cela fonctionne avec tous les plans.

Question 30

Les horodatages sont-ils inclus dans tous les formats d'export ?

Accepted Answer

Oui. Tous les formats d'export incluent des horodatages pour chaque segment. Les exports SRT et VTT incluent un minutage précis pour la synchronisation des sous-titres. Les exports PDF et DOCX incluent des horodatages à côté du texte pour une référence facile.

Question 31

Les étiquettes de locuteurs sont-elles incluses dans les exports ?

Accepted Answer

Oui. Lorsque l'identification des locuteurs est activée (plan Pro), tous les formats d'export incluent des étiquettes de locuteurs afin que vous puissiez voir qui a dit quoi. Renommez les locuteurs dans l'éditeur avant d'exporter pour des transcriptions propres et professionnelles.

Question 32

Vocova génère-t-il automatiquement un résumé de mon enregistrement ?

Accepted Answer

Oui. Après la transcription, l'IA de Vocova génère un résumé concis avec 3 à 7 points clés. Cela vous donne un aperçu instantané sans avoir à lire la transcription complète — idéal pour les réunions, les entretiens, les cours et les podcasts. Les résumés sont disponibles sur les plans Free et Pro.

Question 33

Vocova peut-il générer des questions et réponses à partir de ma transcription ?

Accepted Answer

Oui. L'IA de Vocova extrait les questions et réponses clés du contenu de votre transcription. Cela est utile pour créer des supports d'étude à partir de cours, résumer les enseignements d'entretiens ou construire du contenu de base de connaissances à partir de discussions enregistrées. La génération de questions-réponses est disponible sur les plans Free et Pro.

Question 34

Quels modèles d'IA Vocova utilise-t-il pour la transcription ?

Accepted Answer

Vocova utilise des modèles de reconnaissance vocale de pointe pour la transcription et des grands modèles de langage pour les résumés, les traductions et la génération de questions-réponses. Deux niveaux de qualité sont disponibles : Standard pour la vitesse et Haute pour une précision maximale. Les modèles sont continuellement mis à jour pour garantir les meilleurs résultats.

Question 35

L'IA ajoute-t-elle automatiquement la ponctuation et la mise en forme ?

Accepted Answer

Oui. Vocova ajoute automatiquement la ponctuation, les majuscules et les sauts de paragraphe pour produire des transcriptions lisibles. L'IA gère les limites de phrases, les points d'interrogation et la mise en forme appropriée sans aucun effort manuel.

Question 36

Quelles fonctionnalités IA sont disponibles dans le plan gratuit ?

Accepted Answer

Le plan gratuit inclut la transcription IA avec horodatages, les résumés automatiques avec points clés et la génération de questions-réponses. Pro débloque l'identification des locuteurs, la traduction vers 140+ langues, l'export bilingue et des formats d'export supplémentaires. Les deux plans incluent l'éditeur de transcription intégré.

Question 37

Mes données de transcription sont-elles privées et sécurisées ?

Accepted Answer

Oui. Tous les fichiers sont chiffrés lors du téléchargement (en transit) et pendant leur stockage (au repos). Vos données ne sont jamais partagées avec des tiers. Vous conservez la pleine propriété de vos transcriptions et pouvez les supprimer définitivement à tout moment.

Question 38

Puis-je supprimer mes fichiers téléchargés et mes transcriptions ?

Accepted Answer

Oui. Supprimez n'importe quel fichier audio ou transcription de votre compte à tout moment. La suppression est permanente et irréversible — une fois supprimées, les données ne peuvent pas être récupérées. Cela vous donne un contrôle total sur votre contenu.

Question 39

Vocova utilise-t-il mes données pour entraîner des modèles d'IA ?

Accepted Answer

Non. Vos fichiers téléchargés et vos transcriptions ne sont jamais utilisés pour entraîner des modèles d'IA. Votre contenu est traité uniquement pour vous fournir vos résultats de transcription et reste strictement confidentiel.

Question 40

Qui peut accéder à mes transcriptions ?

Accepted Answer

Seul vous pouvez accéder à vos transcriptions, sauf si vous les partagez explicitement via un lien partageable. Les liens partagés offrent un accès en lecture seule et peuvent être désactivés à tout moment. Personne d'autre — y compris le personnel de Vocova — n'accède à votre contenu sans votre permission.

Question 41

Où sont stockées mes données ?

Accepted Answer

Vos fichiers et transcriptions sont stockés dans une infrastructure cloud sécurisée et chiffrée. Les données sont chiffrées en transit et au repos selon les normes de chiffrement standard du secteur. Nous suivons les meilleures pratiques de sécurité pour protéger votre contenu à chaque étape.

Questions frequentes

Comment fonctionne Vocova

Précision et langues

Traduction et sous-titres

Formats et plateformes pris en charge

Plans et tarifs

Export et partage

Fonctionnalités basées sur l'IA

Sécurité et confidentialité