Générez une transcription de n'importe quelle vidéo Vimeo

Collez un lien Vimeo et obtenez une transcription précise. Exportez des fichiers SRT à importer dans Vimeo, ou utilisez la transcription pour la documentation de conformité ADA et WCAG.

Vimeo

Pris en charge : vimeo.com, www.vimeo.com

La vidéo professionnelle mérite une transcription professionnelle

Vimeo est la plateforme où les professionnels hébergent les travaux clients, les formations d'entreprise et les vidéos publiques. Tout cela nécessite des sous-titres et des transcriptions — pour la conformité en accessibilité (ADA, Section 508, WCAG 2.1), les workflows de revue client et la portée d'audience. Vocova transcrit n'importe quelle vidéo publique Vimeo et exporte des fichiers SRT prêts à être importés dans le système de sous-titres de Vimeo. Remarque : les vidéos Vimeo protégées par mot de passe nécessitent le téléchargement du fichier et son import direct.

Comment ça fonctionne

1

Collez le lien de votre vidéo Vimeo

Copiez l'URL de n'importe quelle page de vidéo publique Vimeo. Les liens standards vimeo.com/123456789 sont pris en charge.

  • Fonctionne avec toute vidéo publique Vimeo
  • Importez des fichiers téléchargés pour les vidéos privées
  • Prend en charge les vidéos de toute durée
2

L'IA génère une transcription horodatée

Vocova traite l'audio et produit une transcription précise et horodatée avec détection des intervenants pour les vidéos comportant plusieurs personnes.

  • Détection des intervenants pour les vidéos d'interview et de panel
  • Horodatage précis aligné sur la chronologie de la vidéo
  • Plus de 100 langues avec détection automatique
3

Exportez les sous-titres ou la documentation de conformité

Téléchargez des fichiers SRT à importer comme sous-titres sur Vimeo, ou exportez des transcriptions DOCX/PDF pour les dossiers de conformité en accessibilité.

  • Fichiers SRT et VTT pour l'import de sous-titres Vimeo
  • DOCX et PDF pour la documentation de conformité
  • TXT pour un usage général

Fonctionnalités

Export SRT pour l'import de sous-titres Vimeo

Exportez votre transcription en fichier SRT et importez-le directement dans le système de sous-titres intégré de Vimeo. Vos sous-titres seront synchronisés automatiquement avec la chronologie de la vidéo.

Prêt pour la conformité en accessibilité

L'ADA, la Section 508 et les WCAG 2.1 AA exigent des sous-titres et des transcriptions pour le contenu vidéo. Vocova génère les deux, vous fournissant la documentation nécessaire pour satisfaire les exigences légales.

Workflow de revue client

Les équipes de production partageant des vidéos en cours sur Vimeo peuvent générer des transcriptions pour la revue client — facilitant les références à des dialogues spécifiques et la fourniture de retours horodatés par les parties prenantes.

Prise en charge Showcase et OTT

Les équipes entreprise utilisant Vimeo Showcase ou OTT peuvent transcrire des bibliothèques vidéo entières pour la génération de sous-titres et des catalogues de contenu consultables.

Pourquoi choisir Vocova

Répondez aux exigences d'accessibilité efficacement

Générez des sous-titres et des transcriptions pour toute votre bibliothèque Vimeo sans faire appel à un service de transcription. Importez les fichiers SRT directement dans Vimeo pour un sous-titrage conforme.

Simplifiez les retours clients

Les clients qui examinent les vidéos sur Vimeo peuvent se référer à la transcription pour identifier exactement où des modifications sont nécessaires, réduisant les cycles de révision.

Rendez le contenu vidéo consultable

Les bibliothèques de formation d'entreprise et les collections de vidéos marketing deviennent consultables lorsque chaque vidéo est associée à une transcription.

Élargissez la portée de votre audience avec les sous-titres

Les vidéos sous-titrées touchent les spectateurs qui regardent sans le son, les locuteurs non natifs et les personnes sourdes ou malentendantes — élargissant considérablement votre audience effective.

Qui peut en bénéficier

Équipes de production vidéo

Générez des sous-titres et des transcriptions pour les livrables clients hébergés sur Vimeo, avec des fichiers SRT prêts à l'import direct.

Services de formation d'entreprise

Transcrivez les bibliothèques de vidéos de formation pour la conformité en accessibilité et pour créer des références textuelles consultables en complément du contenu vidéo.

Équipes marketing

Ajoutez des sous-titres aux vidéos de marque et au contenu de campagne sur Vimeo. Publiez les transcriptions pour la valeur SEO et l'accessibilité.

Universités et établissements d'enseignement

Transcrivez les cours enregistrés et les contenus pédagogiques hébergés sur Vimeo pour répondre aux exigences d'accessibilité de la Section 508.

Questions fréquentes

Puis-je importer le fichier SRT dans Vimeo ?

Oui. Exportez la transcription en fichier SRT depuis Vocova, puis allez dans les paramètres de votre vidéo Vimeo, naviguez vers Distribution > Sous-titres et importez le fichier SRT. Vimeo synchronisera les sous-titres avec la chronologie de votre vidéo.

Cela aide-t-il pour la conformité ADA et WCAG ?

Oui. L'ADA, la Section 508 et les WCAG 2.1 AA exigent des sous-titres synchronisés et des transcriptions textuelles pour le contenu vidéo. Vocova génère à la fois des fichiers de sous-titres SRT et des transcriptions textuelles complètes, qui ensemble satisfont les exigences de sous-titrage de ces normes.

Qu'en est-il des vidéos Vimeo protégées par mot de passe ?

Vocova ne peut pas accéder aux vidéos Vimeo protégées par mot de passe ou privées via l'URL. Pour ces vidéos, téléchargez le fichier depuis votre compte Vimeo et importez-le directement dans Vocova.

Quelle est la précision des horodatages pour les sous-titres ?

Les horodatages sont précis à la seconde près et alignés sur les limites naturelles de la parole. Les fichiers SRT résultants produisent des sous-titres bien synchronisés lorsqu'ils sont importés dans Vimeo sans ajustement manuel.

Puis-je transcrire un Vimeo Showcase entier ?

Chaque vidéo d'un Showcase doit être transcrite individuellement. Pour les équipes entreprise avec de grandes bibliothèques, traitez les vidéos une par une et importez les fichiers SRT dans chaque vidéo.

Fonctionne-t-il avec les chaînes Vimeo OTT ?

Oui. Si la vidéo est accessible via une URL Vimeo standard ou téléchargeable depuis votre compte, elle peut être transcrite. Les fichiers SRT résultants fonctionnent avec le système de sous-titres de Vimeo sur toutes les formules, y compris OTT.

Commencez a transcrire gratuitement

Importez un fichier ou collez un lien depuis YouTube, des podcasts, le stockage cloud et plus de 1 000 plateformes. Obtenez une transcription précise en quelques minutes. Aucune carte bancaire requise.